We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plan de acción consiste
An action plan involves the identification of the people involved in each role and, following that, the assigning of deliverables and actions that should be taken so that each corrective action can be successfully implemented.
Un plan de acción consiste en identificar a las personas involucradas en cada función y, a continuación, atribuir las entregas y acciones que deben ser tomadas para que cada acción correctiva sea implementada con éxito.
One proposal that has already been highlighted within the working groups tasked with coordinating the Action Plan involves paying greater attention to the plight of children where there are problems of domestic violence.
Una de las propuestas que ya se han destacado en los grupos de trabajo encargados de coordinar el Plan de Acción consiste en prestar mayor atención a la situación de los niños en la problemática de la violencia conyugal.
This action plan involves many different types of reforms.
The action plan involves capacity building training and the maintenance of high technical/professional standards as well.
El plan de acción comprende actividades de fomento de la capacidad y mantenimiento de elevadas normas técnicas y profesionales.
Such an action plan involves all functional areas and includes an implementation roadmap fitting the agreed vision and objectives.
Un plan de acción de ese carácter comprende todas las áreas funcionales, e incluye una hoja de ruta para su aplicación ajustada a la visión y los objetivos acordados.
You are aware that the action plan involves four strategic objectives, the first being the effective application of the Community regulations.
Sus Señorías saben que el plan de acción establece cuatro objetivos estratégicos: el primero de ellos es la aplicación efectiva de las normas comunitarias.
Our action plan involves not one but every department of the Commission and, in each department, every civil servant.
Nuestro plan de acción no implica a un servicio de la Comisión sino a todos los servicios, y, dentro de ellos, a cada funcionario.
The Action Plan involves a series of voluntary (but binding) partnerships agreements with wood-producing countries and regions.
El plan de acción incluye una serie de acuerdos de asociación voluntarios, pero vinculantes, con los países y las regiones productores de madera.
The two-track approach defined under the Bali Action Plan involves the holding of parallel negotiations in the two ad hoc working groups.
El enfoque de dos niveles definido en el Plan de Acción de Bali incluye celebrar negociaciones paralelas en los dos grupos de trabajo especiales.
This National Action Plan involves all related ministries and institutions and currently, it has been implemented in 3 provinces and 7 districts/cities.
El Plan Nacional de Acción involucra a todos los ministerios e instituciones competentes, y al día de hoy se ha aplicado en 3 provincias y 7 distritos/ciudades.
This Action Plan involves working with the Member States to produce coherent terminology and creating a glossary of core data to be collected as of 2009 in Member States wishing to contribute to the development of the Action Plan.
Este Plan de acción prevé, conjuntamente con los Estados miembros, la elaboración de una terminología coherente y la definición de un conjunto de datos básicos, que se recogerán a partir de 2009 en los Estados miembros que deseen participar en la elaboración del Plan de acción.
The Danish action plan involves five ministries: the Ministry of Health and Prevention; the Ministry of Refugee, Immigration and Integration Affairs; the Ministry of Justice; the Ministry of Social Welfare and the Minister for Gender Equality.
El plan de acción implica a cinco ministerios: el Ministerio de Salud y Prevención; el Ministerio de Asuntos de los Refugiados, la Inmigración y la Integración; el Ministerio de Justicia; el Ministerio de Bienestar Social y la Ministra de Igualdad entre los Géneros.
Our action plan involves not one but every department of the Commission and, in each department, every civil servant.
Nuestro plan de acción no implica a un servicio de la Comisión sino a todos los servicios, y, dentro de ellos, a cada funcionario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor action plan involves in het Engels