Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
actions will complement
Vertaling van "actions will complement" in Spaans
acciones complementarán
These actions will complement legislation and seek to make the ban on 'spam' as effective as possible.
Estas acciones complementarán la legislación y tratarán de hacer tan eficaz como sea posible la prohibición del correo basura.
Those commitments and actions will complement national policies that are implemented from the highest levels of the Government for the fulfillment and defense of human rights.
Esos compromisos y acciones complementarán las políticas nacionales que se impulsan desde los más altos niveles del Estado para la realización y defensa de los derechos humanos.
These actions will complement measures under the Commission's Action Plan on the extension of data collection to cover monthly migration and asylum statistics (SEC(1998) 661, 15.4.1998).
Estas acciones complementarán las medidas del Plan de acción de la Comisión relativo a la ampliación de la recopilación de datos para abarcar las estadísticas mensuales de migración y asilo (SEC (1998) 661 de 15.04.98).
Demand-side actions will complement the technology push of the research and innovation initiatives.
Las acciones enfocadas a la demanda complementarán el impulso tecnológico en las iniciativas de investigación e innovación.
These actions will complement those aimed at the development of national capacities through the more intensive use of national capacities.
Estas medidas complementarán las encaminadas al desarrollo de las capacidades nacionales mediante la utilización más intensiva de las capacidades nacionales.
The Commission recommends building a new commitment that will lead to a common policy in which national and Community actions will complement each other.
Por consiguiente, la Comisión sugiere buscar un nuevo compromiso que permita alcanzar esta política común en la que las acciones, a escala tanto nacional como europea, se complementen.
Specific support actions will complement the implementation of the Framework Programme and may be used to help in preparations for future Community research and technological development policy activities including monitoring and assessment activities.
Las acciones específicas de apoyo complementarán la ejecución del Programa Marco y podrán utilizarse para ayudar a la preparación de futuras actividades de la Comunidad en materia de investigación y desarrollo tecnológico, incluidas las actividades de seguimiento y evaluación.
The programme's actions will complement and enhance the work of these EU Agencies.
Las acciones del Programa complementarán y reforzarán el trabajo de estas agencias de la UE.
All these actions will complement those envisaged under the Cohesion Fund.
Todas esas acciones completarán las acciones previstas a través de los Fondos de Cohesión.
These actions will complement seven ongoing projects in the Santa Cruz, La Paz, Pando, Beni and Cochabamba departments under the Commission's disaster preparedness (DIPECHO) programme.
Estas acciones vendrán a complementar las actividades de los siete proyectos en curso en los departamentos de Santa Cruz, La Paz, Pando, Beni, y Cochabamba financiados bajo el Programa de Preparación ante Desastres de la Comisión Europea (DIPECHO).
Synoniemen voor actions will complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 44 ms.
