Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
activities will complement
Vertaling van "activities will complement" in Spaans
actividades complementarán
Other activities will complement the gastronomic experiences.
Otras actividades complementarán las experiencias gastronómicas.
These activities will complement the learning process and help them to adapt more easily to the culture and their surroundings.
Estas actividades complementarán el proceso de aprendizaje y les ayudará a adaptarse con mayor facilidad a la cultura y su entorno.
The activities will complement and reinforce support provided by other partners in order to establish synergy and avoid duplication of efforts.
Las actividades complementarán y reforzarán el apoyo prestado por otros asociados de modo que se creen sinergias y se eviten repeticiones.
These activities will complement support for research and innovation in enabling technologies, which may be provided by national or regional authorities under the Cohesion Policy funds, within the framework of smart specialisation strategies.
Estas actividades complementarán el apoyo a la investigación y la innovación en tecnologías de capacitación proporcionado por las autoridades nacionales o regionales con cargo a los fondos de la política de cohesión, en el marco de las estrategias de especialización inteligente.
These activities will complement upstream (feedstock, bio-resources) and downstream (integration into vehicle fleets) research activities carried out in other relevant Societal Challenges.
Estas actividades complementarán en sentido ascendente (materias primas, biorrecursos) y descendente (integración en las flotas de vehículos) las tareas de investigación que se realicen en torno a otros retos sociales relevantes.
As the Agency's competences are limited, I believe that its activities will complement rather than compete with those of the Council of Europe.
Como las competencias de la Agencia son limitadas, creo que sus actividades complementarán las del Consejo de Europa en lugar de competir con ellas.
A programme of temporary exhibitions and educational activities will complement the cultural events organised.
Una programación de exposiciones temporales y de actividades didácticas completará esta oferta cultural.
Food security activities will complement short-term emergency agricultural activities, such as seeds distribution.
Están previstas intervenciones de seguridad alimentaria que vendrán a completar actividades agrícolas de emergencia a medio plazo, como la distribución de semillas.
To this end, the arrangements of the programme for coordinating HIV/AIDS activities will complement and support national development planning.
Para ello, los arreglos del programa para coordinar las actividades sobre el VIH/SIDA complementarán y apoyarán la planificación nacional del desarrollo.
Stakeholders have started to work with the United Nations towards a more coordinated global plan of action in which activities will complement each other and synergies will be realized that will help move forward the overall objectives of sustainable energy for all.
Las partes interesadas han comenzado a trabajar con las Naciones Unidas en un plan de acción mundial coordinado en que las actividades se complementen entre sí y se logren sinergias que ayuden a avanzar hacia los objetivos generales de la energía sostenible para todos.
These activities will complement significant hygiene awareness and prevention efforts already underway, such as the creation of a "Public Health Brigade" to carry out cholera treatment and prevention work throughout the country.
Estas actividades complementan los esfuerzos de concientización y prevención higiénica que ya se están realizando, como la creación de una "Brigada de Salud Pública" para efectuar tratamientos contra el cólera y llevar a cabo trabajos preventivos en todo el país.
To that end, the arrangements of the Programme for coordinating HIV/AIDS activities will complement and support government efforts for national development planning.
En consecuencia, los mecanismos del Programa para coordinar las actividades del VIH/SIDA servirán de complemento y de apoyo a la labor que realizan los gobiernos en el marco de la planificación nacional del desarrollo.
The project will rely on intensive one-to-one outreach to families with eligible children delivered by a Children's Resource Advocate whose outreach activities will complement in-person enrollment assistance ($593,587) Washtenaw County Public Health
El proyecto dependerá de un alcance intensivo personalizado a familias con niños elegibles, que llevará a cabo un defensor de recursos para la niñez, cuyas actividades de asistencia social complementarán la asistencia en persona para la inscripción disponible en LCTHC.
Synoniemen voor activities will complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 90 ms.
