Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adding it up
Vertaling van "adding it up" in Spaans
Haciendo cuentas
This is the first time the "Adding it Up" report, first published in 2003, has attempted to use the issue of maternal and child health to justify the need for more funding of global contraceptive and abortion services.
Es la primera vez que el informe «Haciendo cuentas», publicado por primera vez en 2003, intenta hacer uso del tema de la salud materno-infantil para justificar la necesidad de invertir más fondos en anticoncepción y aborto a nivel mundial.
Note: Changes were made to correct errors in the coverage of contraceptive and maternal health services and the calculation of cost estimates in Adding It Up: Investing in Contraception and Maternal and Newborn Health, 2017.
Nota: Se realizaron cambios para corregir errores en la cobertura de anticonceptivos y servicios de salud materna, así como en el cálculo de las estimaciones de costos en Haciendo cuentas: Invertir en anticoncepción y salud materna y neonatal, 2017.
The 2017 estimates build on prior Adding It Up reports that provided estimates for 2003, 2008, 2012 and 2014.
Las estimaciones para 2017 se basan en informes previos de Haciendo Cuentas que presentan estimaciones para los años 2003, 2008, 2012 y 2014.
These estimates are the most current data available for adolescents and come from the 2016 Adolescent Adding It Up report.
Estas estimaciones son los datos más actualizados disponibles para adolescentes y provienen del informe Haciendo Cuentas: Adolescentes 2016.
Note: This fact sheet was updated on July 13, 2017 to correct an error in the calculation of cost estimates related to contraceptive services in Adding It Up: Investing in Contraception and Maternal and Newborn Health, 2017.
Nota: Esta hoja informativa se actualizó 13 de julio de 2017, para corregir un error en los cálculos de las estimaciones de costos relacionados con los servicios anticonceptivos en Haciendo cuentas: Invertir en anticoncepción y salud materna y neonatal, 2017.
The study, Adding It Up: Investing in Contraception and Maternal and Newborn Health, 2017, finds that 214 million women in developing countries want to avoid pregnancy but-for a variety of reasons-are not using a modern method of contraception.
El estudio, Haciendo cuentas: Invertir en anticoncepción y salud materna y neonatal, 2017, ha encontrado que 214 millones de mujeres en los países en desarrollo desean evitar el embarazo pero -por una variedad de razones- no están usando un método moderno de anticoncepción.
Adding It Up: The Costs and Benefits of Investing in Family Planning and Maternal and Newborn Health (pdf, 2.10 Mb.)
Haciendo cuentas: costes y beneficios de invertir en planificación familiar y en salud materna y neonatal (pdf, 2.10 Mb.)
Adding It Up: Investing in Contraception and Maternal and Newborn Health, 2017, by Jacqueline E. Darroch et al. (en español) (en français)
Haciendo cuentas: Invertir en anticoncepción y salud materna y neonatal, 2017, por Jacqueline E. Darroch Necesidad insatisfecha de anticoncepción moderna, 2017 Infographic
Your partner's keeping score, and she's not adding it up right.
Ya lo creo, tu compañera lleva la cuenta y no cuenta bien.
Each player should announce his or her score after adding it up and then the score keeper should write it down right away.
Cada jugador debe anunciar su puntaje después de sumarlo y entonces el anotador debe escribirlo inmediatamente.
You have the following options for adding it up to 30 minutes before departure
Para la reserva a posteriori, hasta 30 min antes de la salida del vuelo, existen las siguientes posibilidades
If you wish to tip models it is entirely up to you although I highly doubt that option works because the admin claims to be still considering adding it up.
Si quieres darles propina a las modelos, es cosa tuya, aunque me extraña que esa opción esté disponible porque el administrador de la página dice estar considerando la posibilidad de añadir dicha función.
That may seem like a lot but when you start adding it up you'll be surprised by how much protein you can find in vegetables, nuts, and seeds to supplement or replace your animal protein intake.
Eso podría parecer bastante, pero cuando empieces a sumar, te sorprenderás por la cantidad de proteínas que puedes encontrar en las verduras, frutos secos y semillas para suplementar o reemplazar tu ingesta de proteína animal.
Synoniemen voor adding it up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 87 ms.
