Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adopt special programmes
Vertaling van "adopt special programmes" in Spaans
adopten programas especiales
Calls upon both sides to adopt special programmes aimed at promoting their cooperation in the high-tech and science-incentive spheres, including the aircraft building industry, space exploration, nuclear energy, telecommunications and the pan-European transport system
Pide a ambas partes que adopten programas especiales destinados a fomentar su cooperación en los ámbitos de la alta tecnología y de los incentivos científicos, incluidos la industria aeronáutica, la exploración del espacio, la energía nuclear, las telecomunicaciones y el sistema paneuropeo de transportes
International and regional financial institutions could also be called upon to adopt special programmes aimed at addressing the damage suffered by third States as a result of sanctions.
También se puede pedir a instituciones financieras regionales e internacionales que adopten programas especiales dirigidos a paliar los daños ocasionados por las sanciones a terceros Estados.
It further calls upon the State party to adopt special programmes that address the psychological trauma, physical harm, social exclusion and impoverishment suffered by women accused of witchcraft.
El Comité insta además al Estado parte a que adopte programas especiales para hacer frente al trauma psicológico, el daño físico, la exclusión social y el empobrecimiento que padecen las mujeres acusadas de brujería.
Regarding paragraph 6 of resolution 50/51, the suggestion was made, on the other hand, that the international financial institutions should adopt special programmes to address the adverse effects on third States of economic sanctions imposed under Chapter VII.
Respecto al párrafo 6 de la resolución 50/51, se sugirió, por otra parte, que las instituciones financieras internacionales adoptaran programas especiales para hacer frente a los efectos adversos sobre terceros Estados de las sanciones económicas impuestas en virtud del Capítulo VII de la Carta.
The Committee further urges the State party to adopt special programmes to alleviate poverty within these groups of women, and to combat all forms of discrimination against them.
El Comité también insta al Estado parte a que ejecute programas especiales para mitigar la pobreza entre estos grupos de mujeres y combata todas las formas de discriminación contra ellas.
Synoniemen voor adopt special programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 390 ms.
