Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agony
Vertaling van "agony" in Spaans
Definitie
He kept checking his phone instead of calling, prolonging the agony.
Seguía mirando el móvil en vez de llamar, alargando la agonía.
Keeping him on life support only prolongs the agony for the whole family.
Mantenerlo con respirador solo prolonga la agonía para toda la familia.
Opioids relieve both physical agony and the distress of separation.
Los opioides alivian tanto el dolor físico como la angustia de la separación.
There is no greater agony than bearing an untold story inside you.
No hay dolor mayor que lleva una historia no contada dentro de ti.
Her vague messages prolong the agony instead of giving him a clear answer.
Sus mensajes ambiguos prolongan la agonía en lugar de darle una respuesta clara.
Waiting weeks for an answer will only prolong the agony for everyone involved.
Esperar semanas por una respuesta solo va a alargar la agonía para todos.
She delayed signing the divorce papers, prolonging the agony for them both.
Retrasó firmar los papeles del divorcio, alargando la agonía para los dos.
Refusing to accept the breakup would just prolong the agony for both partners.
Negarse a aceptar la ruptura solo prolongaría la agonía para ambos.
Dragging out negotiations will prolong the agony without changing the final outcome.
Alargar las negociaciones prolongará la agonía sin cambiar el resultado final.
He knew another appeal would only prolong the agony of the legal process.
Sabía que otro recurso solo prolongaría la agonía del proceso judicial.
They're clearly breaking up, but they keep meeting and prolonging the agony.
Está claro que van a romper, pero siguen viéndose y alargando la agonía.
The doctor said more surgeries would merely prolong the agony, not cure him.
El médico dijo que más cirugías solo prolongarían la agonía, no lo curarían.
If the company's bankrupt, closing slowly will just prolong the agony for employees.
Si la empresa está en quiebra, cerrar lentamente solo prolongará la agonía para los empleados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met agony: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! agony aunt n.
consejera sentimental
"She wrote to the agony aunt about her relationship issues."
! agony auntie n.
consejera sentimental
"The agony auntie answered questions about relationships."
agony column n.
columna de consejos
"She read the agony column daily to follow the advice given to others."
agony of choice n.
estrés por opciones
"He felt the agony of choice when selecting a new phone."
agony of defeat n.
agonía de la derrota
"She felt the agony of defeat when her project was rejected."
agony uncle n.
tío consejero · consejero
"The agony uncle answered questions about relationships in the Sunday paper."
! pile on the agony v.
exagerar el sufrimiento
"He tends to pile on the agony when talking about his workload."
! agony aunty n.
consejera sentimental
"She wrote to the agony aunty for relationship advice."
! prolong the agony v.
prolongar la agonía
"He decided not to prolong the agony and told the truth."
in agony adj.
agonizante
"She was in agony after the accident."
sheer agony n.
sufrimiento absoluto
"The loss was sheer agony for her."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor agony in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in agony
+10k
death agony
1090
agony aunt
680
agony of defeat
540
agony column
370
agony of choice
350
sheer agony
210
Resultaten: 6131. Exact: 6131. Verstreken tijd: 53 ms.
