Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aimed at securing
Vertaling van "aimed at securing" in Spaans
destinadas a garantizar
encaminadas a garantizar
encaminadas a asegurar
destinada a asegurar
destinados a garantizar
destinada a garantizar
encaminada a garantizar
encaminada a lograr
dirigidos a asegurar
dirigida a asegurar
destinadas a asegurar
encaminados a garantizar
fin de garantizar
encaminadas a lograr
It is surprising that stakeholders have rapidly been involved in putting together a broad package of measures aimed at securing production and competitiveness in this sector.
Es sorprendente que en un tiempo récord las partes hayan logrado elaborar un amplio paquete de medidas destinadas a garantizar la producción y la competitividad de este sector.
Proposals aimed at securing broader and more predictable funding in the longer-term for the activities of my Office have also been developed.
También se han elaborado propuestas destinadas a garantizar una financiación más amplia y previsible a largo plazo de las actividades de la Oficina.
We support the multilateral initiatives aimed at securing peace, stability and cooperation in South-East Europe.
Apoyamos las iniciativas multilaterales encaminadas a garantizar la paz, la estabilidad y la cooperación en Europa sudoriental.
It calls for the strengthening of the coordination of these efforts aimed at securing peace and stability in Somalia.
Insta a que se fortalezca la coordinación de las gestiones encaminadas a asegurar la paz y la estabilidad en Somalia.
This programme is aimed at securing the modernization of the traditional system.
Este programa está destinado a lograr la modernización del sistema tradicional.
We also support the process aimed at securing universal adherence to these agreements.
También respaldamos el proceso encaminado a lograr la adhesión universal a dichos acuerdos.
Two of them are aimed at securing the cultural participation of all citizens.
Dos tienen por objeto lograr la participación cultural de todos los ciudadanos.
The diplomat's efforts were aimed at securing peace in our time.
Los esfuerzos del diplomático estaban dirigidos a asegurar la paz en nuestro tiempo.
It is aimed at securing the data stored in the device.
Su objetivo es proteger los datos almacenados en el dispositivo.
Such measures were to be aimed at securing the claim.
Esas medidas estaban encaminadas a proteger los derechos del demandante.
Such measures should be aimed at securing the claim.
Dichas medidas debían tener por objeto sustanciar las reclamaciones.
There is an ongoing programme aimed at securing the services of foster parents.
Se ha puesto en marcha un programa para solicitar los servicios de padres adoptivos.
Strict liability is also aimed at securing reasonable insurance cover for the activity.
La responsabilidad causal, tiene asimismo por objeto permitir la obtención de una cobertura de seguro razonable para la actividad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aimed at securing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 394. Exact: 394. Verstreken tijd: 71 ms.
