The walking dead shuffled aimlessly, searching for their next meal.
Los zombis se arrastraban sin rumbo, buscando su próxima presa.
She hit upon the perfect gift idea while wandering aimlessly through the mall.
Dio con la idea de regalo perfecta mientras deambulaba sin rumbo por el centro comercial.
I loved discovering them aimlessly and discover their lovely corners.
Me encantó descubrirlas sin rumbo fijo y descubrir sus encantadores rincones.
He footled about aimlessly, unsure of what he wanted to do next.
She feared turning into a nowhere man, living aimlessly in her small hometown.
Temía convertirse en un don nadie, viviendo sin propósito en su pequeño pueblo.
The party was full of triflers, gossiping and laughing aimlessly.
La fiesta estaba llena de frívolos, chismorreando y riendo sin propósito.
They spent the entire afternoon idling time away at the café, chatting aimlessly.
Pasaron toda la tarde perdiendo el tiempo en el café, charlando sin rumbo.
They were at loose ends after the exam, just wandering aimlessly around campus.
Estaban sin nada que hacer después del examen, vagando sin rumbo por el campus.
The upturned boat floated aimlessly on the calm lake surface.
El barco volcado flotaba sin rumbo en la superficie del lago tranquilo.
The uprooted baby deer wandered aimlessly, lost without its mother.
El cervatillo abandonado vagaba sin rumbo, perdido sin su madre.
The kids pottered around the fair, riding random attractions and eating snacks aimlessly.
Los niños anduvieron dando vueltas por la feria, montando atracciones y comiendo sin rumbo.
He loves pottering around the workshop, moving things and starting little projects aimlessly.
Le encanta andar trasteando en el taller, moviendo cosas y empezando proyectitos sin rumbo.
Feeling bummed, he roamed the streets aimlessly in search of refuge.
Sintiéndose desamparado, vagó por las calles sin rumbo en busca de refugio.