Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
allow export
Vertaling van "allow export" in Spaans
permitir la exportación
This generally only applies to larger-load buildings and will require upgrades to allow export.
Esto, por lo general, solo se aplica a edificios de mayores cargas y requerirá actualizaciones para permitir la exportación.
Grid view to have detailed access to figured information and allow export and modifications
Vista en tablas para un acceso detallado a las informaciones cifradas y permitir la exportación y las modificaciones de los datos
After assessing the reserve position, Bangladesh might allow export of gas while keeping adequate provision for its domestic needs for 50 years.
Tras evaluar la situación de sus reservas, Bangladesh podría permitir la exportación de gas mientras establece las disposiciones necesarias para cubrir sus necesidades internas durante 50 años.
Apparently, Chlamydia-like bacteria donated genes that allow export of photosynthate from the plastid and its polymerization into storage polysaccharide in the cytosol
Aparentemente, bacterias similares a Chlamydia cedieron los genes que permiten la exportación del producto de la fotosíntesis desde el plastidio y su polimerización en polisacáridos de almacenamiento en el citosol.
Network Engineering Toolset provides predefined OO flows for capturing network diagnostics, allow export of topology into Visio and provides a trap analytics capability to detect network issues reported by device
Network Engineering Toolset proporciona flujos OO predefinidos para obtener diagnósticos de la red, permite la exportación de la topología a Visio e incluye una función de análisis de capturas para detectar los problemas de red notificados por cada dispositivo.
The Binary Model Export and Source Code Generation options both allow export of symbol table information, e.g., model structure, variable names, types, and units as an XML file.
Las opciones de exportación del modelo binario y la generación de código fuente permiten la exportación de la información de la tabla de símbolos, por ejemplo, la estructura del modelo, los nombres de las variables, los tipos y las unidades, como un archivo XML.
under special arrangements which allow export free of export duties, as referred to in Article 129 of Regulation (EEC) No 2913/92.
del régimen especial que permite la exportación sin percepción de derechos de exportación, contemplado en el artículo 129 del Reglamento (CEE) no 2913/92.
Subject: VP/HR - German Government's decision to allow export of battle tanks to Saudi Arabia and compliance with Council Common Position 2008/944/CFSP
Asunto: VP/HR - Decisión del Gobierno alemán de permitir la exportación de carros de combate a Arabia Saudí y conformidad con la Posición común del Consejo 2008/944/PESC
This would allow export credit agencies to make responsible and informed decisions about the projects they support.
Esto permitiría que las entidades de crédito a la exportación tomaran decisiones responsables e informadas sobre los proyectos que apoyan.
So, while greater flexibility to allow export subsidies might indeed improve effectiveness, it should at the same time be reiterated that what appeared straightforward was not necessarily without implications.
Así, si bien una mayor flexibilidad que permitiera las subvenciones a la exportación quizás realmente mejorara la efectividad, paralelamente debía reiterarse que lo que parecía bastante sencillo no necesariamente estaba desprovisto de consecuencias.
Although nowadays there are some tools, like derivatives, which allow export companies to hedge against the risk mentioned above, there are few of those companies which use them in the Colombia.
Aunque existen hoy en día instrumentos, como los derivados financieros, que permiten a las empresas exportadoras cubrirse ante el riesgo mencionado anteriormente, son pocas las que los utilizan en el país.
WTO rules allow export restriction to address critical food shortage and provide no disciplines on export taxes.
Las normas de la OMC permiten restringir las exportaciones para hacer frente a penurias alimentarias críticas y no prevén disciplinas para los impuestos a la exportación.
Fixed a bug that did not allow export the content of a Note field to an external file.
Corregido un error que no permitía exportar el contenido de un campo Nota a un fichero externo.
Synoniemen voor allow export in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 55 ms.
