Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
allows itself
Geflecteerde vorm van allow itself
Vertaling van "allows itself" in Spaans
That is, an old dog that no longer allows itself to be bitten.
Eso es, un perro viejo que ya no se deja morder.
Doubt corrupts the gaze, which allows itself to be crossed by the idea.
La duda corrompe la mirada, que se deja atravesar por la idea.
The idea of co-building a label that allows itself to promote participation and co-construction seems to be innovative in itself.
La idea de co-construir una etiqueta que se permita promover la participación y la co-construcción parece ser innovadora en sí misma.
We are the only race that allows itself to live in poverty.
Nosotros somos la única raza que se permite vivir en la pobreza.
None of the countries in the world allows itself to give light punishments to persons committing serious crimes.
Ninguno de los países del mundo se permite aplicar penas leves a las personas que cometen delitos graves.
Like all works of fiction, the mentioned film allows itself licenses in its representation of the companion.
Como toda obra de ficción, la película referida se permite licencias en su representación del acompañante.
Official propaganda sometimes allows itself to show a less rose-tinted life, but always selectively and usually only with the president's say-so.
La propaganda oficial se permite a veces mostrar una vida menos rosa, pero siempre selectivamente y con frecuencia con el beneplácito del presidente.
According to tradition, when this chakra gets opened, the person involved allows itself to be more amorous and to forgive its fellow men.
Según la tradición, al abrirse dicho chacra la persona se permite ser más amorosa y perdonar a sus semejantes.
In a word, the new heart is the heart which allows itself to be inspired by love.
En definitiva, un corazón nuevo es el que se deja inspirar por el amor.
What is readable is what is understandable, comprehensible, that which allows itself to be read.
Lo legible es lo entendible, lo comprensible, aquello que se deja leer.
It is a kind of reclusion to, soon after, glorious awakening with the kisses of the spring that allows itself to reprise in beauty and colors.
Es una especie de reclusión para, luego, despertar gloriosamente con los besos de la primavera que se permite repetir en belleza y colores.
This smiley has turned red with anger and allows itself obscene expressions disguised as characters
Este smiley se ha puesto rojo de ira y se permite expresiones obscenas disfrazadas de personajes.
A revolutionary cocktail of aromas, where the coolness of bergamot allows itself to be enveloped by the sweet hint of apple, which provides the olfactory welcome.
Un revolucionario cóctel de aromas donde la frescura de la bergamota se deja envolver por el toque dulzón de la manzana, que nos da la bienvenida olfativa.
Synoniemen voor allows itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 88 ms.
