We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And the first "failure" always unexpectedly and painfully hits the pride.
Y el primer "fracaso" siempre golpea el orgullo de forma inesperada y dolorosa.
Perhaps the exception was the wife of the teacher, a tall, portly woman who from time to time took a part in our school life, always unexpectedly.
Con una excepción, acaso: la mujer del maestro, una señora alta y gorda, que de vez en cuando, y siempre inesperadamente, invadía la vida escolar.
It happens always unexpectedly and suddenly: severe pain, swollen (sometimes quite impressive), redness.
Ocurre siempre de forma inesperada y repentina: dolor intenso, hinchado (a veces bastante impresionante), enrojecimiento.
This way I knew Enric, as a hypnotist with a speech always unexpectedly, an architect that, when I was drawing a space opened in a plant, little later was returning to draw something more to block it.
Así conocí yo a Enric, como un hipnotizador con un discurso siempre inesperado, un arquitecto que, cuando dibujaba un espacio abierto en una planta, poco después volvía a dibujar algo más para bloquearlo.
I try and get out to do the Chelsea gallery rounds once a month, too, because I tend to always unexpectedly stumble into one show or another that has some souvenir of inspiration to bring back to my studio.
También trato de darme una vuelta por la galería de Chelsea una vez al mes porque tiendo a tropezar siempre inesperadamente con alguna que otra muestra de la cual me traigo algún souvenir de inspiración de regreso a mi estudio.
As always on these trips, the drinks are separate and although Tunisia is not very expensive, the prices of drinks always unexpectedly increase the budget.
Como siempre en estas excursiones, la bebida va aparte y aunque en Túnez no es muy cara, siempre te sube inesperadamente el presupuesto.
Google+ Appendicitis is a real disaster for a person, bothas occurs almost always unexpectedly and at the most inopportune time.
La apendicitis es un verdadero desastre para una persona, tantocomo ocurre casi siempre inesperadamente y en el momento más inoportuno.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.