We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enmienda a un proyecto de
With 49 draft resolutions, 4 draft decisions and 1 amendment to a draft resolution for consideration, more than any other Main Committee, we had quite a challenge before us.
Al examinar 49 proyectos de resolución, 4 proyectos de decisión y 1 enmienda a un proyecto de resolución - más que ninguna otra Comisión Principal - enfrentamos un gran desafío.
A proposal shall be considered to be an amendment to a draft only when it changes said draft.
Se considerará que una propuesta es una enmienda a un proyecto cuando solamente modifique dicho proyecto.
Under rule 130 of the rules of procedure, any proposed amendment to a draft resolution must be voted on first.
En virtud del artículo 130 del reglamento, cualquier enmienda propuesta a un proyecto de resolución debe someterse a votación.
Mr. ROUSHDY (Egypt) said that, according to rule 62 of the rules of procedure, whenever a vote was taken on an amendment to a draft resolution, a vote should also be taken on the resolution as a whole.
El Sr. ROUSHDY (Egipto) dice que, con arreglo al artículo 62 del reglamento, cuando se ha sometido a votación una enmienda de un proyecto de resolución, también debe someterse a votación el conjunto del proyecto de resolución.
A universal charger for all mobile phones should be introduced to cut costs and waste for users, proposed the Internal Market Committee on Thursday, in an amendment to a draft law on radio equipment.
La Eurocámara ha reclamado este jueves la adopción de un cargador común para todos los móviles vendidos en la UE con el fin de reducir los residuos y los costes para los consumidores.
Mr. Cassandra (Acting Secretary of the Committee): As of Friday, 45 draft resolutions and one amendment to a draft resolution had been submitted; that is 46 documents altogether.
Sr. Cassandra (Secretario interino de la Comisión) (interpretación del inglés): Hasta el viernes se habían presentado 45 proyectos de resolución y una enmienda, lo que representa un total de 46 documentos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.