He said he knew only of what they told him were amounts owed to soccer officials.
Dijo que solamente sabía de los que le dijeron eran sumas adeudadas a funcionarios del fútbol.
All outstanding amounts owed to developing countries should be paid as a matter of high priority.
El pago de todas las sumas adeudadas a los países en desarrollo debe ser un asunto de la mayor prioridad.
View upcoming appointments, amounts owed and payments made.
The magnitude of the amounts owed had placed an unfair burden on such countries.
Introduces a general clause to safeguard workers' rights, safeguarding the coverage of certain amounts owed.
Se trata de introducir una cláusula general de garantía de los derechos del trabajador que le asegure el cobro de ciertas cantidades debidas.
The buyer was responsible for payment of the amounts owed to Nikole for each delivery.
El comprador tenía que efectuar el pago de las cantidades debidas a Nikole por cada entrega.
Judicial and non-judicial claims, which includes the collection and recovery of amounts owed by clients.
Cobro y reclamaciones judiciales y extrajudiciales, incluyendo la recuperación de cantidades adeudadas por los clientes.
Ideally, the put your name as soon as you know that there are no amounts owed by the previous owners.
Lo ideal es que los pongas a tu nombre tan pronto como sepas que no existen cantidades adeudadas por los anteriores propietarios.
At any time, the hotel is entitled to call in accruing amounts owed and to insist on immediate payment.
En cualquier momento, el hotel tiene derecho a llamar a acumular cantidades adeudadas y para insistir en el pago inmediato.
The amounts owed with respect to current peacekeeping missions was also cause for concern.
También constituyen motivo de preocupación las sumas adeudadas en relación con las misiones de mantenimiento de la paz en curso.
It was only at that point that Governments could ask to have amounts owed to them credited against their assessed contributions for new missions.
Sólo en ese caso los gobiernos podrían pedir que las sumas adeudadas se acreditaran a sus contribuciones prorrateadas para las nuevas misiones.
Liabilities: All amounts owed by an organization to other parties.
Pasivo: Todas las cantidades adeudadas por una organización a otras partes.
The amounts owed to Pakistan, and indeed to many other troop-contributing countries, had reached alarming levels.
Las sumas adeudadas al Pakistán, y además a muchos otros países que aportan contingentes, han alcanzado un nivel alarmante.