We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This required urgent action through more transparent, inclusive and broad-based mechanisms.
Esto requería medidas urgentes mediante mecanismos más transparentes, abiertos y de amplia base.
In order to reduce poverty and promote development, it is essential to achieve sustained and broad-based economic growth.
A fin de reducir la pobreza y promover el desarrollo, es fundamental lograr un crecimiento económico sostenido y amplio.
It believes that poverty reduction over the medium and long-term will have to be achieved through rapid, sustainable and broad-based growth.
Considera que habrá que lograr la reducción de la pobreza a medio y largo plazo mediante un crecimiento rápido, sostenible y amplio.
Nepal was committed to promoting sustained and broad-based economic growth.
Nepal se ha comprometido a fomentar un crecimiento económico sostenido y de amplia base.
Choosing between symbolic dimension or substantive and broad-based participation is a crucial dimension.
Es de suma importancia elegir entre la dimensión simbólica o una participación sustantiva y de amplia base.
It is ready to take part in open and broad-based international cooperation in this endeavour.
Está dispuesto a participar en la cooperación internacional abierta y de amplia base en esta esfera.
To defeat the forces of terror, our collective action must be firm, decisive and broad-based.
Para derrotar a las fuerzas del terror, nuestra acción colectiva debe ser firme, decisiva y de amplia base.
In short, empowerment can serve as a mechanism for effecting deep and broad-based social transformation.
En pocas palabras, el empoderamiento puede servir de mecanismo para una transformación social profunda y de base amplia.
He emphasized the need for effective tax policies that were fair, neutral, simple and broad-based.
Destacó la necesidad de contar con políticas fiscales eficaces que sean equitativas, neutrales, sencillas y de base amplia.
Structural reform was rapid and broad-based and has been accompanied by a medium-term anti-inflationary financial strategy.
La reforma estructural fue rápida y amplia, y ha ido acompañada de una estrategia financiera antiinflacionista a mediano plazo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.