We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y complementar esas
International cooperation will be essential to support and complement such national efforts.
También resultará indispensable la cooperación internacional para apoyar y complementar esas actividades realizadas a nivel nacional.
The Working Group therefore agrees that in enhancing the effectiveness of global partnerships with regard to the realization of the right to development, it is necessary to identify all its dimensions that should guide and complement such partnerships.
Por lo tanto, está de acuerdo en que, a fin de aumentar la eficacia de las alianzas mundiales para el ejercicio del derecho al desarrollo, es preciso identificar todos los aspectos que deben orientar y complementar esas alianzas.
An issue for consideration is how a competition law framework could back up and complement such disciplines.
Una cuestión que ha de considerarse es la forma en que un marco legislativo sobre la competencia podría reforzar y complementar tales disciplinas.
? How will new proposed IPRTA projects or programmes be co-ordinated with, learn lessons from and complement such other donor-supported activities?
? ¿Cómo se coordinarán los nuevos proyectos o programas propuestos de asistencia técnica relacionada con la propiedad intelectual con esas otras actividades apoyadas por los donantes, cómo extraerán enseñanzas de las mismas y cómo las complementarán?
The action plan also encouraged the planned EUSECTRA to provide nuclear and radiological security related training and to support and complement such activities at national level.
El plan de acción también promovió el establecimiento de EUSECTRA a fin de facilitar formación en el ámbito de la seguridad nuclear y radiológica y apoyar y completar las actividades en la materia realizadas a nivel nacional.
The action plan also encouraged the planned EUSECTRA to provide nuclear and radiological security related training and to support and complement such activities at national level.
El plan de acción también promovió el establecimiento de EUSECTRA a fin de facilitar formación en el ámbito de la seguridad nuclear y radiológica y apoyar y completar las actividades en la materia realizadas a nivel nacional.
While Governments will be primarily responsible for the implementation of the Programme of Action, international cooperation to support and complement such efforts will be essential.
Si bien los gobiernos serán responsables en primera instancia para la aplicación del Programa de Acción habrá que contar indefectiblemente con la cooperación internacional para apoyar y complementar esos esfuerzos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.