Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and conscripts
Geflecteerde vorm van and conscript
Vertaling van "and conscripts" in Spaans
y reclutas
y los reclutas
y a los reclutas
y conscriptos
Vassals and conscripts may work hard, but they don't work willingly.
Vasallos y reclutas pueden trabajar duro, pero nunca de buena gana.
Training on Article 4 provisions is included in the basic military training for officers and conscripts.
En el adiestramiento militar básico que se ofrece a los oficiales y reclutas se incluye capacitación sobre el artículo 4.
These are children, persons in care homes and psychiatric hospitals, prisoners and conscripts.
Se trata de los niños, las personas internadas en centros de atención y hospitales psiquiátricos, los reclusos y los reclutas.
There are very few exemptions to this requirement (art. 12) and conscripts are recruited without their consent to perform military service.
Hay muy pocas excepciones a esa obligación (art. 12) y los reclutas son alistados sin su consentimiento.
At 0700 hours, an armed terrorist group opened fire on border guard personnel in Hayr Jamus, Salqin, killing Sergeant Amjad Harba and conscripts Muhammad al-Dayrani and Amir al-Uthman; 10 others were wounded.
A las 7.00 horas, un grupo terrorista armado abrió fuego contra miembros de la guardia fronteriza en Hayr Yamus (Salqin), mató al Sargento Amyad Harba y a los reclutas Muhammad al-Dayrani y Amir al-Uzman e hirió a otros 10 miembros de la guardia.
They killed Lieutenant Colonel Mudar al-Muhammad, Sergeant Hasan Sulayman and Conscripts Zakaria Assani, Abdulla al-Khalaf, Ahmad Daybu and Mufid al-Hassan and injured one other man.
Mataron al Teniente Coronel Mudar al-Muhammad, al Sargento Hasan Sulayman y a los Reclutas Zakaria Assani, Abdulla al-Khalaf, Ahmad Daybu y Mufid al-Hassan, e hirieron a otro hombre.
JS1 reported on persons being forcibly sent to conscription centres and indicated that appeals against a decision of the draft commissions did not suspend the execution of the commissions' decision and conscripts were sent to military units.
En la JS1 se informó sobre el envío forzoso de personas a centros de reclutamiento y se indicó que la interposición de recursos contra las decisiones de las comisiones de reclutamiento no suspendía su ejecución, y los reclutas eran enviados a las unidades militares.
It contained four divisions of SS troopers, filled with volunteers and conscripts, some from police backgrounds.
2 Contenía cuatro divisiones de soldados de las SS, llenas de voluntarios y reclutas, algunos de antecedentes policiales.
Art. 180, par. reads: The armed forces of the republic (...) are entrusted with the protection of the interests of the Republic. (...) they shall consist of volunteers and conscripts.
El art. 180, par. 1 dice: Las fuerzas armadas de la república (...) están ligadas a la protección de los intereses de la República. (...) éstas deberán consistir en voluntarios y reclutas.
Plans called for reducing mandatory service to 18 months in 2007, and to one year by 2008, but a mixed Ground Force, of both contract soldiers and conscripts, would remain.
Los planes exigen una reducción en el servicio obligatorio a 18 meses en 2007 y a un año para 2008, pero permanecerá una Fuerza Terrestre mixta, tanto de soldados contratados y reclutas.
Plans called for reducing mandatory service to 18 months in 2007, and to one year by 2008 but a mixed Ground Force, of both contract soldiers and conscripts, would remain.
Los planes exigen una reducción en el servicio obligatorio a 18 meses en 2007 y a un año para 2008, pero permanecerá una Fuerza Terrestre mixta, tanto de soldados contratados y reclutas.
Charles asked Mary to raise money and conscripts from the Dutch provinces.
Carlos pidió a María que recaudara dinero y reclutas de las provincias holandesas.
The provisional air base located in a wooded area offered the Finnish Air Force staff, reservists and conscripts an excellent opportunity to exercise all capacities in emergency conditions.
La base aérea temporal situada en una zona boscosa ofreció el personal de la Fuerza Aérea Militar de Finlandia (Fuerza Aérea de Finlandia), reservistas y reclutas excelente oportunidad para ejercer todas las capacidades en condiciones de emergencia.
Synoniemen voor and conscripts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 72 ms.
