Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and continued progress
Bedoelde u: continue progress
Vertaling van "and continued progress" in Spaans
y un progreso continuado
y progresos continuos
The emphasis at all times would be on implementation, concrete action and continued progress.
Se hará hincapié en todo momento en la aplicación, las medidas concretas y los avances constantes.
Everyone plays a role in preparedness and continued progress depends on the whole community working together.
Todos tenemos un desempeño importante en la preparación y progreso continuo que depende de que toda la comunidad trabaje en conjunto.
More than ever before, we see today the evidence of the collective human will to unite against threats and obstacles to the survival and continued progress of mankind.
Más que nunca, vemos hoy la evidencia de la voluntad humana colectiva de unirse contra las amenazas y los obstáculos para la supervivencia y el progreso constante de la humanidad.
We agreed that, at a time when international economic stability and growth are under challenge, it is especially important to signal support for the multilateral system and continued progress in opening markets and dismantling trade barriers.
Hemos acordado que, en una era en que la estabilidad y el crecimiento económicos internacionales enfrentan continuos desafíos, es especialmente importante apoyar al sistema multilateral y avanzar en la apertura de mercados y la eliminación de barreras al comercio.
But we note sustaining this will require a strong focus on macroeconomic stability, removing barriers to trade, high and sustained investment in infrastructure and human capital, and continued progress in fiscal consolidation and debt reduction.
Sin embargo, observamos que para mantener estos logros es necesario priorizar la estabilidad macroeconómica, eliminar los obstáculos al comercio, realizar inversiones cuantiosas y sostenidas en infraestructura y capital humano y continuar los progresos en materia de consolidación fiscal y reducción de la deuda.
Pre-deployment, induction and ongoing training are steadily improving, and continued progress can be expected in the coming months.
Los cursos de capacitación antes del despliegue, iniciación y formación continua mejoran constantemente, y puede preverse que los progresos sigan en los próximos meses.
Highlighting the success stories of the RRM sector in such a way is expected to encourage further investment and continued progress towards developing sustainable materials and chemical products for the future.
Se aspira a poner de relieve de este modo las historias de éxito del sector de RRM fomente una mayor inversión y un progreso continuado hacia el desarrollo de materiales sostenibles y productos químicos para el futuro.
Exciting's results and continued progress will not only help the industry produce better products, but will also save them considerable time and money in their design and testing.
Los resultados y progresos continuos de Exciting no sólo servirán a la industria para generar productos mejores, sino también para ahorrarles una cantidad considerable de tiempo y recursos económicos en las tareas de diseño y comprobación.
We look forward to hearing more about how the UAE is dealing with these areas and continued progress in this regard.
Esperamos recibir más información sobre la forma en que los EAU abordan estas esferas y conocer los progresos alcanzados al respecto.
Karatekas aged 12 to 17 will have the opportunity to display their abilities and continued progress in the sport in this first edition of the series of events for youngsters.
Los Karatekas de entre 12 y 17 años tendrán la oportunidad de mostrar sus habilidades y su continuo progreso en el deporte en esta primera edición de la serie de eventos para jóvenes.
The Tribunal's success in accounting for all individuals indicted, and continued progress in completing its last few trials and appeals, underscore the commitment of the international community to promoting the rule of law and ending impunity.
El hecho de que el Tribunal haya conseguido enjuiciar a todas las personas a quienes se imputaron cargos y de que continúe trabajando para concluir sus últimos juicios y apelaciones refleja el compromiso de la comunidad internacional para promover el estado de derecho y poner fin a la impunidad.
Georgia affirms that nuclear non-proliferation and continued progress on nuclear disarmament and the peaceful uses of nuclear energy are vital and impose responsibilities on all States.
Georgia afirma que la no proliferación de las armas nucleares, los progresos continuos en materia de desarme nuclear y la utilización de la energía nuclear con fines pacíficos son esenciales e imponen responsabilidades a todos los Estados.
By securing this contract, FCC has further consolidated its presence in Panama and continued progress with its policy of diversification and commitment to industrial construction.
Con esta adjudicación, FCC consolida su presencia en el país y avanza en su política de diversificación y compromiso con la construcción industrial.
Synoniemen voor and continued progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 494 ms.
