That crucial away goal could swing the balance and decide the entire tournament.
Ese gol crucial como visitante podría inclinar la balanza y decidir todo el torneo.
Let's take our bearings and decide whether this proposal is actually feasible.
Vamos a orientarnos y decidir si esta propuesta es realmente viable.
Try and decide what you would like your website to do.
Pruebe y decida lo que le gustaría que hiciera su sitio web.
Set the pace this season and decide what is important for you.
Fije el paso esta temporada y decida que es importante para usted.
Watch the four pictures closely and decide what they have in common.
Fíjate bien en las cuatro fotos y determina qué tienen en común.
Stop messing about with your ex and decide if you actually want her.
Deja de tontear con tu ex y decide si realmente la quieres.
Even if everyone disagrees, she'll go her own way and decide.
Aunque todos discrepen, ella seguirá su propio camino y decidirá.
I'm not fighting over this again; have it your way and decide.
No voy a discutir por esto otra vez; haz como quieras y decide.
Let's kick some ideas around and decide which project we should prioritize first.
Vamos a barajar algunas ideas y decidir qué proyecto debemos priorizar primero.
Let's leave the furniture where it is for the present and decide later.
Dejemos los muebles donde están de momento y decidamos más tarde.
We should stop faffing about and decide which apartment we're actually renting today.
Deberíamos dejar de perder el tiempo y decidir qué piso vamos a alquilar hoy.
Let's crunch the numbers tonight and decide whether we can afford the trip.
Hagamos números esta noche y decidamos si podemos permitirnos el viaje.
Let's get to the point and decide who's responsible for this mistake.
Vayamos al grano y decidamos quién es responsable de este error.