Examples with "and mini-programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In 1993, educational messages will be communicated to parents via the media (radio spots and documentaries, television spots and mini-programmes, press and micro-media briefing kits, videos, posters, parent education sets, etc.).
En 1993, se elaborarán mensajes educativos para padres a través de micromedios de comunicación masiva (cuñas radiales, programas documentales en radioemisoras, spots y miniprogramas de televisión, carpetas de prensa y micromedios, vídeos, afiches, sets de educación parental, y otros).
Andere resultaten
Children and young people are also the target group for some activities carried out by other organizations that have entered into framework and mini-programme agreements with the Ministry of Foreign Affairs.
Los niños y jóvenes son también el grupo destinatario de algunas actividades realizadas por otras organizaciones que han concertado con el Ministerio de Relaciones Exteriores acuerdos marco y sobre miniprogramas.
All the rural Sure Start Local Programmes and mini programmes have, or will become, Sure Start Children's Centres by 2008.
Para 2008 todos los programas y mini programas locales de Sure Start estarán convertidos o se convertirán en Centros Sure Start.
Design and produce mini-programmes and messages for appeals and awareness raising
El diseño y la realización de microprogramas y mensajes para acciones de incidencia política y sensibilización
Enterteinment programme and mini-club for children.
The existence of national low-cost microsatellite and mini-satellite programmes in the region, which provided a new and affordable opportunity for regional cooperation and capacity-building in space-related activities
La existencia en la región de programas nacionales poco costosos de microsatélites y minisatélites, que ofrecían una oportunidad nueva y asequible de cooperación y fomento de la capacidad regional en las actividades relacionadas con el espacio
Shopkit beat the competition to design, manufacture and install the rollout for the BMW Approved Used Cars and Mini Lifestyle programme.
En Shopkit le ganamos a nuestros competidores en el diseño, manufactura e instalación de la puesta en funcionamiento del programa Coches Usados Aprobados por BMW y Mini Lifestlyle.
Recognizing that microsatellites provide a new and affordable opportunity for regional cooperation and space capacity-building, the Regional Preparatory Conference for Asia and the Pacific recommends that countries in the region should be fully engaged in the development of low-cost microsatellite and mini-satellite programmes.
Consciente de que los microsatélites ofrecen una oportunidad inédita y asequible de cooperación regional y fomento de la capacidad espacial, la Conferencia Preparatoria Regional de Asia y el Pacífico recomienda que los países de la región aborden plenamente la elaboración de programas de microsatélites y minisatélites poco costosos.
Mini-programmes are light-apps that can be launched instantly on a main app interface, instead of having to be downloaded separately as native apps.
Los miniprogramas son aplicaciones sencillas que pueden lanzarse instantáneamente en la principal interfaz de una aplicación en lugar de tener que descargarse por separado con apps nativas.
Country Country Search collection has been conceived as a mini-programme to mainly configure sideboards and living and dining room furniture.
La colección Aura ha sido concebida como un mini-programa para configurar principalmente aparadores y muebles para las zonas de salón y comedor.
The mini-programme "Women's Advice" is aimed at making use of university legal aid and psychological support clinics to provide specific information for women.
Por otra parte, el micro-programa "Consulta Mujer", busca aprovechar los consultorios jurídicos y psicológicos de las universidades para brindar información específica a las mujeres.
The Agency is monitoring the progress and development of all the Sure Start programmes and expects to monitor the mini programmes when they get underway next year.
El Organismo verifica la aplicación el curso de todos los programas Buen comienzo y se propone hacer el seguimiento de los miniprogramas cuando se pongan en marcha el año próximo.
Our website includes social media features, such as the Facebook 'Like' button and widgets, such as the 'Share this' button, or other interactive mini-programmes that run on our website.
Nuestros sitios web incorporan funciones de redes sociales, por ejemplo el botón "Me gusta" de Facebook, y complementos, como el botón "Compartir", u otros miniprogramas interactivos que se ejecutan en nuestros sitios web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.