Examples with "and program implementers" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These research findings can guide policymakers and program implementers on where they might look when assessing their own progress and seeking to move more quickly, the article suggests.
Estos hallazgos de la investigación pueden orientar a los responsables políticos y ejecutores de programas respecto a dónde mirar al evaluar su propio progreso y tratar de avanzar más rápidamente, sugiere el artículo.
To stem violence, it is crucial that countries and program implementers are informed by evidence on what works best.
The target should include not only agents of the State-from legislators to law enforcers and program implementers-but also the citizenry or claimants of rights who are both men and women from across the various socio-economic groups.
Deben perseguir ese objetivo no sólo los agentes del Estado -desde los legisladores a los encargados de aplicar la ley y los programas-, sino también los ciudadanos y los defensores y defensoras de esos derechos pertenecientes a diversos grupos socioeconómicos.
The book would be useful for researchers, program implementers and policy makers.
Publicación de utilidad para investigadores, directores de programas y encargados de formular políticas
This guide is a resource for program implementers and managers, technical advisors and trainers who design interventions to improve access to abortion and contraceptive care.
Esta guía es un recurso para implementadores y gerentes de programas, asesores técnicos, y capacitadores que diseñan intervenciones para mejorar el acceso al aborto y la atención de anticonceptivos.
What the Bank's practitioners deliver is evidence-based support and advice to national policymakers, program implementers and private sector partners.
Lo que hacen los profesionales del Banco es suministrar apoyo basado en los datos disponibles y brindar asesoría a los responsables de las políticas en los países, a los encargados de implementar los programas y a los asociados del sector privado.
The Japan International Cooperation Agency has been an invaluable partner to the Global Fund, providing technical assistance and strengthening capacities of program implementers, especially in Africa.
El Organismo Japonés de Cooperación Internacional ha sido un asociado de valor inestimable para el Fondo Mundial al aportar asistencia técnica y reforzar las capacidades de las entidades ejecutoras de programas, sobre todo en África.
The U.S. Government should immediately fund the first year of the joint UNHCR-UNDP Transitional Solutions Initiative for Colombia, and engage with program implementers to provide ongoing feedback on the initiative and evaluate the lessons learned.
El gobierno de los Estados Unidos debe financiar de inmediato el primer año de la Iniciativa Conjunta de Soluciones Transicionales para Colombia de ACNUR-PNUD, y trabajar conjuntamente con los encargados de las lecciones aprendidas.
Training activities and programs towards implementers
These tensions between program overseers and implementers meant projects suffered from an institutional preoccupation with internal processes.
Estas tensiones entre supervisores del programa y ejecutores significan proyectos sufridas de una preocupación institucional por procesos internos.
Program designers and implementers should be aware of any policies and legislation that impact the activities of the community workers and take proper steps to ensure that they and their efforts are legally protected (Mutambara et al.
Diseñadores e implementadores de programas deben estar conscientes de pólizas y legislación que tienen impacto sobre las actividades de los trabajadores comunitarios y tomar medidas apropiadas para asegurar que ellos y sus esfuerzos estén protegidos legalmente (Mutambara et al.
The event brought together nearly 1,000 participants including nutrition, health and food professionals, practitioners, professors, researchers, program managers and implementers, as well as students from...
El evento reunió a casi 1000 participantes, incluidos profesionales de nutrición, salud y alimentos, médicos, profesores, investigadores, gerentes de programas y...
This creates a dilemma for the program implementers.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.