Examples with "e implementadores de programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El público al que se dirige son los responsables de las políticas y los asesores; diseñadores e implementadores de programas; investigadores y especialistas en estadísticas, registradores de plaguicidas y grupos de control.
The target audience are policy-makers and advisors; programme designers and implementers; researchers and statisticians; pesticide registrars and control boards.
Diseñadores e implementadores de programas deben estar conscientes de pólizas y legislación que tienen impacto sobre las actividades de los trabajadores comunitarios y tomar medidas apropiadas para asegurar que ellos y sus esfuerzos estén protegidos legalmente (Mutambara et al.
Program designers and implementers should be aware of any policies and legislation that impact the activities of the community workers and take proper steps to ensure that they and their efforts are legally protected (Mutambara et al.
Andere resultaten
Antes de unirse a la ICM, Wim fue administrador e implementador de programas sobre economía informal en la Confederación Mundial de Trabajo en Bruselas, Belgica.
Before joining the BWI, Wim was managing and implementing programmes on the informal economy at the former World Confederation of Labour in Brussels, Belgium.
Experta en Calidad Experta en calidad turística e implementadora de programas de calidad para SECTUR federal como Tesoros de México en estados como Oaxaca, Morelos, Puebla y Guanajuato.
Quality Expert Expert in tourism quality and implementation of quality programs for federal SECTUR as Tesoros de Mexico in states such as Oaxaca, Morelos, Puebla, and Guanajuato.
Son creadores, motores e implementadores de políticas y programas.
Incorporando el enfoque de derechos Uno de los objetivos de esta iniciativa es facilitar los espacios de diálogo y de políticas entre "hacedores e implementadores de los Programas de Transferencias y discutir sobre cómo incorporar un enfoque de derecho en los programas".
One of the main goals of this workshop is to open up the dialogue between "policy makers and policy implementers of these Conditional Transfer Programmes and to discuss on how to incorporate a human rights-based approach to these initiatives".
Esta guía está dirigida a implementadores de programas y profesionales de todos los sectores; incluido el personal de seguridad y formuladores de políticas.
This guide is for programme implementers and practitioners across sectors. Including security personnel and policy-makers.
Frecuentemente la supervisión se vuelve baja prioridad para los implementadores de programas (Frankel 1992).
Often supervision becomes a low priority to program implementers (Frankel 1992).
En México, por ejemplo, una lección ha sido la necesidad de permitir una réplica por parte de los implementadores de programas que tienen sus iniciativas evaluadas.
In Mexico, for example, one lesson pertains to the need to have in place a way for program implementers to replicate initiatives that have already undergone evaluation.
En la mayoría de casos, son las principales implementadoras de programas contra la violencia de género, y los principales actores en el área de la respuesta humanitaria.
Most often the primary implementers of GBV programmes and the major actors in the field of humanitarian response.
Simultáneamente, implementadores de programas saben mejor las necesidades locales (Ghirotti 1994).
Simultaneously, program implementers are better informed of local needs (Ghirotti 1994).
Nuestro equipo consiste de analistas conductuales certificados, supervisores de programas, logopedas, maestros de educación especial, terapeutas ocupacionales así como implementadores de programas conductuales.
Our team is made up of Board Certified Behavior Analysts, Special Education Teachers, Speech-Language Pathologists, Occupational Therapists, Physical Therapists, and paraprofessionals.
Coordinado por el Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Empleo de la OEA-SEDI, EducaSTEM genera conexiones entre diferentes actores dedicados a la educación en STEM - incluyendo implementadores de programas, expertos académicos y especialistas a nivel local, departamental, nacional y regional.
Coordinated by the Department of Human Development, Education and Employment of the OAS-SEDI, EducaSTEM generates connections between different actors dedicated to STEM Education - including program implementers, academic experts and specialists at the local, departmental, national, and regional levels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.