Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and the commitments
Vertaling van "and the commitments" in Spaans
y los compromisos
y de los compromisos
y a los compromisos
y compromisos
como los compromisos
y en los compromisos
y cumplir los compromisos
We have the global agenda, and the commitments are there.
Tenemos el temario mundial, y los compromisos están ahí.
Find below more information about the benefits and the commitments of the program.
A continuación encontrarás más información sobre los beneficios y los compromisos del programa.
The strength of the multilateral trading system and the commitments we have all undertaken put us in a better position to recover from the crisis.
La fortaleza del sistema multilateral de comercio y de los compromisos que todos hemos asumido nos ponen en una mejor posición para recuperarnos de la crisis.
That meant that not only would a certain provision be made mandatory but it would also mean a basic redrafting of an important Article and the commitments contained therein.
Eso no sólo significaba que se haría obligatoria cierta disposición, sino que supondría también una nueva redacción básica de un artículo importante y de los compromisos contenidos en él.
Negotiators should state forth their positions and the commitments they are willing to undertake.
Los negociadores deberían declarar sus posiciones y los compromisos a que están dispuestos.
To achieve these efforts, a lot of money is needed and the commitments are diverse.
Para lograr mantener estos esfuerzos se necesita mucho dinero y los compromisos son diversos.
Despite the efforts made and the commitments undertaken at a global level, poverty continues to plague the whole planet.
A pesar de los esfuerzos realizados y los compromisos contraídos a nivel mundial, la pobreza sigue asolando todo el planeta.
Utilisation of fiscal instruments must be compatible with political and economic orientations and the commitments made in terms of budgetary consolidation.
La utilización de instrumentos fiscales debe ser compatible con las orientaciones de política económica y los compromisos adquiridos en materia de saneamiento presupuestario.
She sought to highlight that market access needed to be properly situated in its historical context and the commitments scheduled by developed country partners.
Quería subrayar que era necesario situar el acceso a los mercados y los compromisos consignados por los países desarrollados en su contexto histórico.
Each independent responsibility of hosting compiles into a web of commitment - and the commitments add up to big chunk of time.
Cada responsabilidad independiente de ser anfitrión se compila en una red de compromiso - y los compromisos se suman a una gran parte del tiempo.
Maintain the contractual relationship between the company and its customers and the commitments derived from it.
Mantener la relación contractual entre la empresa y sus clientes y los compromisos derivados de la misma.
The contents of these agreements are particularly heterogenous and the commitments made are diverse in their nature and aims.
El contenido de estos convenios es especialmente heterogéneo, y los compromisos adquiridos son de naturaleza y finalidad diversas.
We reflect on the consequences of our actions and respect the rules that govern us and the commitments we make.
Reflexionamos sobre las consecuencias de nuestros actos y respetamos las normas que nos rigen y los compromisos que contraemos.
Synoniemen voor and the commitments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 624. Exact: 624. Verstreken tijd: 362 ms.
