For this reason, I consider them false and void.
Por consiguiente, las considero ilegítimas y sin valor.
What a bitter sadness and void before the fierce face of the world.
Qué grandísima tristeza y vacío ante el rostro fiero del mundo.
Yet, the future is less mysterious and void than we may believe.
Con todo, el futuro está menos misterioso y vacío que podemos creer.
Using a different underlay may damage your floor and void your warranty.
Una capa de subsuelo diferente puede dañar su suelo y anular la garantía.
Failure to do so may be dangerous and void your warranty.
El no hacer esto puede ser peligroso y anular su garantía.
Use of the wrong adaptor could damage your phone and void your warranty.
El uso del adaptador equivocado pudiera dañar el teléfono y anular su garantía.
Many of the services are short and void in message.
Muchos de los servicios son cortos y vacíos en mensaje.
This may permanently damage the product and void the warranty.
Esto podría dañar permanentemente el producto y anular la garantía.
Failure to follow these instructions could damage your equipment and void its warranty.
No hacerlo podría dañar tu equipo y anular su garantía.
You can now return and void items while being completely mobile.
Puede devolver y anular artículos mientras es completamente móvil.
Doing so may cause structural failure and void the warranty.
Esto puede causar fallas estructurales y anular la garantía.
Unapply and void the check with the transactions.
Cancelar la aplicación y anular el cheque con las transacciones.
These actions may damage the printhead and void your warranty.
Podrían dañar la impresora y anular la garantía.