Examples with "and... despite" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Today, looking for another thing, I found it and... despite the huge amount of mistakes...
Hoy, buscando otra cosa, me la he encontrado y... la verdad... a pesar de la multitud de fallos que tiene... me gusta más que cuando la hice.
I have to get Dan's signature on these and... despite me best efforts, I'm all out of excuses not to.
Y... tengo que conseguir un firma de Dan en estos Y... a pesar de mis esfuerzos, ya no tengo excusas.
Supporters of Judge Thomas gathered to show solidarity for the nominee, and... despite this outstanding 24-yard touchdown catch by running back Ted Long. Quarterback Cale Gundy was under constant pressure...
Simpatizantes del Juez Thomas también mostraron su solidaridad al nominado. A pesar de esta sobresaliente atrapada de anotación, por el jugador Ted Long, el Capitán Farley sucumbe a la presión.
And you've... Despite your motives, you've always been an asset to this office.
A pesar de tus motivaciones, siempre has sido importante en esta oficina.
And he can manage... despite his Norwegian descent.
Lo lleva bien, a pesar de su sangre noruega.
And despite the pressure... Despite the came through.
Y a pesar de la presión... A pesar de las lo logró.
And even the president... despite his liberal attitudes... knows that you can't let killers get away.
Y ni siquiera el presidente a pesar de su actitud liberal ignora que no puede dejar que los asesinos escapen.
And... does it hold despite the metro?
Y... ¿se mantiene a pesar del metro?
And... Also, despite everything you had to go through, you still worked hard, which I'm grateful for.
Y... Además, a pesar de todo lo que tuviste que pasar, trabajaste duro, y te lo agradezco.
And by the way... despite the fact that the game is so pretty and interesting, there are a couple of surprises.
Y por cierto... a pesar de que el juego es tan bonito e interesante, hay un par de sorpresas.
You and I... Despite all the exhaustion, and the pain, and hardship.
A pesar de todo el dolor y los malos tiempos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.