We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
otro gestor de arranque
otro cargador de arranque
The first sector of your boot partition - This is recommended if you are already using another boot loader on your system.
El primer sector de su partición de arranque - Se recomienda si ya está utilizando otro gestor de arranque en su sistema.
Should something special be missing or not be supported, the GRUB can chain load another boot loader.
En caso de que deba ejecutarse algo especial, GRUB puede enlazar con otro gestor de arranque.
To chain load another boot loader, use the chainloader option.
Your computer must have GRUB or another boot loader installed in order to start, unless you create a separate startup disk to boot from.
Su computadora debe tener GRUB o algún otro cargador de arranque instalado para que pueda arrancar, a menos que haya creado un disco de arranque aparte desde donde iniciar.
If your machine uses another boot loader, such as BootMagic, System Commander, or the loader installed by Microsoft Windows, then the Fedora installation system cannot update it.
Si su computadora usa otro gestor de arranque, como el BootMagic, System Commander, o el gestor de arranque instalado por Microsoft Windows, entonces el sistema de instalación de Fedora no podrá actualizarlo.
So all you need to do is overwrite another boot loader you like to your disk, that is, install the boot loader without uninstalling GRUB.
Por tanto, todo lo que tienes que hacer es sobreescribirlo con otro gestor de arranque, es decir, instalar otro gestor de arranque sin desinstalar GRUB.
Unless you're using yet another boot loader, you should install GRUB to the MBR of the installation disk, which is usually represented by the appropriate device name without a number suffix.
Si solo tienes un disco duro deberías instalar GRUB en el MBR del mismo, el cual se representa por el apropiado nombre de dispositivo sin sufijo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.