This is illustrated in the diagram appended to the guidelines.
Esto viene ilustrado en el diagrama adjunto a estos lineamientos.
The file was attached with an appended summary for easier understanding.
El archivo se envió con un resumen adjunto para facilitar su comprensión.
The email included an appended link to the new product catalog.
El correo electrónico incluía un enlace anexo al nuevo catálogo de productos.
The complete list of events is appended to these minutes.
La lista completa de estos actos figura en anexo a la presente acta.
He was surprised to find an appended chapter in the revised edition.
Se sorprendió al encontrar un capítulo añadido en la edición revisada.
If not supplied, new node is appended to the children.
Si no se proporciona, newnode es añadido al hijo.
The appended timelines helped visualize the project's stages more clearly.
Los cronogramas adjuntos ayudaron a visualizar más claramente las etapas del proyecto.
An appended illustration helped clarify the complex concept discussed in class.
Una ilustración anexa ayudó a esclarecer el concepto complejo discutido en clase.
The manuscript was submitted with an appended bibliography of referenced works.
El manuscrito se presentó con una bibliografía adjunta de las obras citadas.
He focused on the main text, ignoring the appended comments.
Se centró en el texto principal, ignorando los comentarios adjuntos.
The recipe had an appended list of optional ingredients for extra flavor.
La receta incluía una lista anexa de ingredientes opcionales para darle más sabor.
The report was useful, but the appended results were even more relevant.
El informe fue útil, pero los resultados anexos fueron aún más relevantes.
The appended references were crucial for readers wishing to learn more.
Las referencias anexas fueron cruciales para los lectores que deseaban aprender más.