Esta opción se aplica a todos los filtros que se hayan agregado.
This option applies to all the filters that you have added.
Pon el queso en la mezcla después de haberle agregado los huevos.
Put cheese into the mixture after the eggs have been added.
El plan de paisajismo incluyó un agregado decorativo alrededor de los parterres.
The landscaping plan included a decorative aggregate around the flower beds.
Este agregado consiste en varios tamaños y tipos de piedra para mejorar la estabilidad.
This aggregate consists of various stone sizes and types to improve stability.
El ingeniero recomendó usar vidrio reciclado como agregado en el nuevo pavimento.
The engineer recommended using recycled glass as an aggregate in the new pavement.
Un agregado eficaz para techos debe resistir el agua y proporcionar un buen aislamiento.
An effective aggregate for roofing should resist water and provide good insulation.
Para la instalación artística, eligieron un agregado vibrante para crear efectos visuales impactantes.
For the art installation, they chose a vibrant aggregate to create striking visual effects.
El obispo tiene el privilegio agregado de ordenar a diáconos y sacerdotes.
A bishop has the added privilege of ordaining deacons and priests.
Se han agregado nuevos idiomas a la interfaz de todos los programas.
New languages have been added to the interface of all programs.
Los iconos para editar están presentes en la miniatura del video agregado.
The icons for editing are present under the added video thumbnail.
Esto debido a que ese material narrativo fue agregado muchos años después.
This is because that narrative material was added many years later.
Una medida del vacío se ha agregado pero esto no es necesario.
A vacuum gauge has been added but this is not necessary.
Revisten particular interés los impactores hechos de material no compacto y agregado.
Of particular interest are impactors made from non-compact, aggregate material.