We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplicación de mejores
Applying improved agricultural practices, adopting clean technologies, enhancing energy efficiency and making modern and clean energy available to the poor would help to simultaneously fight climate change and promote development.
La aplicación de mejores prácticas agrícolas, la adopción de tecnologías no contaminantes, el fomento de la eficiencia energética y la puesta de energía moderna y limpia al alcance de los pobres contribuiría a la lucha contra el cambio climático al tiempo que promovería el desarrollo.
For example, by applying improved technology we could get more oil from existing fields where production is declining.
Por ejemplo, aplicando una tecnología mejorada podrían sacar más petróleo de los campos que ya existen y que están bajando su producción.
It also asked for the consideration of an additional option applying improved sustainability criteria to all biofuels.
También solicitó que se tuviera en cuenta una opción suplementaria que aplicase criterios de sostenibilidad mejorados a todos los biocarburantes.
Approvals or operating permits should be reviewed periodically and if necessary updated in order to improve occupational and environmental safety by applying improved or new technologies.
Periódicamente se revisarán las autorizaciones o los permisos de funcionamiento y, de ser necesario, se actualizarán para aumentar la protección del trabajador y del medio ambiente mediante la aplicación de tecnologías nuevas o perfeccionadas.
By knowing the weather better nowadays (observation satellites are a great help) and by applying improved calculations and theoretical science to prediction equations (computers contribute more than anything these days).
Conociendo mejor el tiempo actual -ahí los satélites de observación suponen una enorme ayuda- y aplicando mejoras de cálculo y de ciencia teórica a las ecuaciones de predicción -y aquí son los ordenadores los que más nos ayudan actualmente-.
A number of governments and local authorities (2) applying improved norms on transport, and settlements regularization and upgrading Timetable
Cantidad de gobiernos y autoridades locales (dos) que aplican mejores normas de transporte y regularización y mejoramiento de los asentamientos
19 December 2007 - High levels of arsenic in rice could be reduced by applying improved irrigation management practices in Asia, FAO said in a new report.
19 de diciembre de 2007 - Los altos niveles de arsénico en el arroz podrían reducirse aplicando prácticas mejoradas de ordenación del riego en Asia, afirmó hoy la FAO en un nuevo informe.
Over the past few years the Court has recognised in its annual reports the efforts of the Commission in promoting and applying improved control and management procedures.
Estos últimos años, el Tribunal ha reconocido en sus informes anuales que la Comisión se había esforzado en promocionar y aplicar mejores procedimientos de control y gestión.
Under this programme, Viet Nam has sent to Senegal a large number of field experts and technicians who assist Senegalese farmers in applying improved techniques in vegetable gardening, irrigation and fishing.
En el marco de este programa Viet Nam ha enviado a Senegal un grupo de especialistas que trabajarán junto a los agricultores senegaleses en la aplicación de técnicas mejoradas de riego, pesca y horticultura.
A new report by the Food and Agriculture Organization (FAO) of the United Nations showed that high levels of arsenic in rice grains can be greatly reduced by applying improved irrigation management practices.
Un nuevo informe de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) ha demostrado que es posible reducir los niveles de arsénico en los granos de arroz aplicando mejores prácticas de gestión de riegos.
Applying improved and optimised kiln systems and a smooth and stable kiln process by applying
Utilizar sistemas de hornos mejorados y optimizados y un proceso de combustión uniforme y estable aplicando las técnicas siguientes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.