Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "aplicando" in Engels
Los docentes trabajaban a ciegas, aplicando reformas sin directrices claras del ministerio.
Teachers operated in the dark, implementing reforms without clear guidelines from the ministry.
Pasó por encima de la decisión del comité, aplicando su plan sin importar las objeciones.
She ran roughshod over the committee's decision, implementing her plan regardless of objections.
Puedes eliminar las burbujas de la resina aplicando un poco de calor.
You can smooth out the bubbles in the resin by applying some heat.
Los niños ayudaron aplicando cinta de embalaje para cerrar cada paquete con seguridad.
The children helped by applying packing tape to close each package securely.
El sistema de bandas de precios para ciertos granos básicos se continúa aplicando.
The price band system continues to be applied for certain staple grains.
Las medidas previstas para dicha zona de protección ya no se están aplicando.
The measures provided for in that protection zone are no longer applied.
Para asegurar su lugar, se adelantó a otros candidatos aplicando primero.
To ensure her spot, she preempted other candidates by applying first.
Ella sabía cómo obtener las respuestas necesarias aplicando una presión suave.
She knew how to wring out the needed responses by applying gentle pressure.
Se logra una corteza dorada aplicando una mezcla de huevo sobre la masa.
A golden crust is achieved by applying an egg wash to the dough.
Descubrió que se podía reducir el rozamiento aplicando un lubricante.
He found that sliding friction could be reduced by applying a lubricant.
La resistencia a la compresión se prueba aplicando presión hasta que el material falla.
Compressive strength is tested by applying pressure until the material fails.
Muchos músicos colaboran aplicando su conocimiento de la teoría musical en varios proyectos.
Many musicians collaborate by applying their knowledge of music theory in various projects.
Protege las áreas circundantes aplicando cinta de carrocero antes de empezar a pintar.
Protect the surrounding areas by applying painter's tape before starting to paint.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die aplicando bevatten
Synoniemen voor aplicando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 41126. Exact: 41126. Verstreken tijd: 99 ms.
