Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are attributable
Vertaling van "are attributable" in Spaans
son atribuibles
obedece
son imputables
se deben
se debe
se atribuyen
pueden atribuirse
se pueden atribuir
es imputable
puede atribuirse
se puede atribuir
These are attributable to the fixed and variable cost patterns.
Éstos son atribuibles a los patrones de coste fijos y variables.
It is estimated to what extent these effects are attributable to familial factors.
Se estima en qué medida esos efectos son atribuibles a algunos factores familiares.
The reduced requirements under this heading are attributable primarily to three main events.
La reducción de las necesidades obedece en gran medida a tres factores importantes.
The higher requirements are attributable to the periodic replacement of a network printer.
El aumento de las necesidades obedece a la sustitución periódica de una impresora de red.
A strike is justified if the grounds therefor are attributable to the employer.
Huelga justificada es aquella cuyos motivos son imputables al patrón.
result from and are attributable to the performance of the contract
si resultan de la ejecución del contrato y son imputables a este
The absences observed in the contract achievement are attributable to the consumer.
Que las faltas observadas en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor.
The increased requirements are attributable mainly to increased provision for commercial communications.
Las mayores necesidades obedecen principalmente al aumento de los créditos para comunicaciones comerciales.
The symptoms of thyroiditis are attributable to subclinical hypothyroidism.
Los síntomas de la tiroiditis son atribuibles a un hipotiroidismo subclínico.
Instances where the losses are attributable to fraud.
Casos en que las pérdidas son atribuibles a fraude.
Some weaknesses are attributable to a regulatory deficit.
Algunas debilidades son atribuibles a un déficit normativo.
In case shortcomings in the execution of the contract are attributable to the customer.
Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor.
That the defects observed in the performance of the contract are attributable to the consumer.
Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are attributable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1363. Exact: 1363. Verstreken tijd: 123 ms.
