These two proposals destroy the basic logic upon which they are founded.
Estas dos peticiones destruyen el fundamento lógico en que se basan.
My views on this topic are founded upon two hypotheses.
Mis opiniones sobre este tema se basan en dos hipótesis.
These are founded on the realities that underpin your present reality.
Éstas se fundan en las realidades que apuntalan su actual realidad.
All organisations are founded on the same basic principle.
Todas las organizaciones se fundan en los mismos principios básicos.
All societies are founded on principles or rules called mores or norms.
Todas las sociedades están fundadas sobre principios o reglas llamadas mores o normas.
We examine whether these fears and hopes are founded or not.
An evidence-based approach ensures that policies are founded on real data and facts.
Un método fundamentado en datos garantiza que las políticas se basen en hechos y cifras reales.
They are founded of bronze, finished by hand and polished.
Se basan en bronce, acabado a mano y pulido.
However, these calculations are founded on flimsy assumptions.
Sin embargo, estos cálculos se basan en suposiciones débiles.
National unity and social harmony are founded upon spirituality.
La unidad nacional y la armonía social se basan en la espiritualidad.
Western societies are founded on this system of values.
Las sociedades occidentales se basan en estos sistemas de valores.
The manifestations of psychic energy are founded on fire.
Las manifestaciones de la energía psíquica están fundadas en el fuego.
None of them are founded on historical figures.
Ninguno de ellos se funda en las figuras históricas.