I understand where are the parents who are protesting against vaccinations.
Yo entiendo dónde están los padres que protestan contra las vacunas.
Now that hundreds of people are protesting you send the helicopters.
Ahora que miles de personas protestan, envían los helicópteros.
Activists are protesting against the expansion of the detention centre.
The ink isn't dry on the new policy, and employees are protesting.
In fact, some of them are protesting outside the theater right now.
De hecho, algunas de ellas están protestando afuera del teatro ahora mismo.
No one takes particula attention to detail as to why they are protesting.
Nadie presta particular atención al detalle de por qué están protestando.
It must clearly state what you are protesting and why.
The people who are protesting are quite capable of this.
Las personas que están protestando son bastante capaces de esto.
These people are protesting against the political system in toto.
Estas personas están protestando contra el sistema político en general.
Many citizens are protesting against rising prices for public services like healthcare.
Muchos ciudadanos están protestando contra el aumento de los precios de servicios públicos como la salud.
Now professional protesters, incited by the media, are protesting.
Ahora manifestantes profesionales, incitados por los medios de comunicación, protestan.
Workers are protesting against the casualization of their job contracts and terms.
Los trabajadores están protestando contra la precarización de sus contratos y condiciones laborales.
Trade unions are protesting, but with almost no success.
Los sindicatos están protestando, pero sin casi éxito.