Program rules are void only to the extent prohibited by law.
Las reglas del programa son nulas en la medida prohibida por la ley.
All of our offers are void where prohibited by law.
Todas nuestras ofertas son nulas cuando la ley lo prohíba.
If they complete the same number of laps, bets are void.
Si completan el mismo número de vueltas, se anularán las apuestas.
If neither competitor completes the first jump bets are void.
Si ningún competidor finaliza el primer salto, las apuestas se anularán.
If all fails, games, prizes and bets are void.
If the player does not start then all bets are void.
Prohibited agreements are void from the moment of their conclusion.
Los acuerdos prohibidos son nulos a partir del momento de su conclusión.
Submissions generated by script, macro or other automated means are void.
Los envíos generados por script, macro u otros medios automatizados son nulos.
They are void of understanding, because the darkness has blinded their eyes.
Son nulas de entendimiento, porque las tinieblas han cegado sus ojos.
If a whole meeting is abandoned all bets are void.
Si se abandona una competición completa, se anularán todas las apuestas.
If neither greyhound finishes the race bets are void.
Si ninguno de los galgos termina la carrera, las apuestas se anularán.
All transactions are void where prohibited by law.
Todas las transacciones son nulas donde lo prohíba la ley.
Coupons also are void where prohibited by law.
Los cupones también son nulos donde la ley los prohíba.