Vertaling van "as a basic infrastructure" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
como infraestructura básica
Japan is of the view that cyberspace serves as a basic infrastructure for socio-economic activities for both the public and private sectors.
El Japón opina que el ciberespacio sirve como infraestructura básica para las actividades socioeconómicas de los sectores público y privado.
Use of electronic medical records and ICT as a basic infrastructure for both health care and research.
Utilización de historia clínica electrónica y TICs como infraestructura básica para la atención sanitaria e investigación.
When such devices are connected to publicly available electronic communications networks or make use of electronic communications services as a basic infrastructure, the relevant provisions of Directive 2002/58/EC, including those on security, traffic and location data and on confidentiality, should apply.
Cuando estos dispositivos están conectados a las redes públicas de comunicaciones electrónicas o utilizan servicios de comunicaciones electrónicas como infraestructura básica, deben aplicarse las disposiciones pertinentes de la Directiva 2002/58/CE, incluidas las relativas a seguridad, datos de tráfico y de localización, y a la confidencialidad.
This report explains the background to the project and why cable television could be used as a basic infrastructure in a home learning environment.
El informe explica las bases del proyecto y las razones por las que la televisión por cable podría ser utilizada como una infraestructura básica en un entorno de aprendizaje doméstico.
He said that financial services served as a basic infrastructure to other domestic industries, so that liberalization of financial services would strengthen the domestic economy.
Afirmó que los servicios financieros eran una infraestructura básica para otros sectores nacionales, por lo cual su liberalización reforzaría la economía nacional.
The work of the friends group was a testimony to the importance of the energy sector as a basic infrastructure sector that supported economic growth and the creation of wealth in other segments of the economy.
La labor del grupo de amigos era un testimonio de la importancia del sector energético como un sector de infraestructura básico que sostenía el crecimiento económico y la creación de riqueza en otros segmentos de la economía.
He said that logistics, as a basic infrastructure service, cut across many sectors and thus overlapped with many sectors.
Dijo que la logística, como servicio de infraestructura básica, abarcaba numerosos sectores y, por tanto, se superponía con muchos sectores.
Alinsky constituted the Back of the Yards Neighbourhood Council with 127 associations and organisations as a tool for political pressure and as a basic infrastructure to achieve being seen as a reference in the neighbourhood itself.
Alinsky constituyó el Consejo del Barrio Back of the Yards con 127 asociaciones y organizaciones como una herramienta de presión política y una infraestructura mínima que lograse ser una referencia dentro del propio barrio.
When such devices are connected to publicly available electronic communications networks or make use of electronic communications services as a basic infrastructure, the relevant provisions of Directive 2002/58/EC, including those on security, traffic and location data and on confidentiality, should apply.
Cuando estos dispositivos están conectados a las redes públicas de comunicaciones electrónicas o utilizan servicios de comunicaciones electrónicas como infraestructura básica, deben aplicarse las disposiciones pertinentes de la Directiva 2002/58/CE, incluidas las relativas a seguridad, datos de tráfico y de localización, y a la confidencialidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.