Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as ever
Vertaling van "as ever" in Spaans
Definitie
Despite the ravages of time, their friendship remained as strong as ever.
A pesar de los estragos del tiempo, su amistad seguía siendo tan fuerte como siempre.
Her age is forty-six, yet she feels as young as ever.
Tiene cuarenta y seis años, pero se siente tan joven como siempre.
The sunset at the beach was, as ever, a breathtaking sight to behold.
Como siempre, la puesta de sol en la playa fue un espectáculo impresionante.
The need to eliminate nuclear weapons remains as urgent as ever.
La necesidad de eliminar las armas nucleares es tan urgente como siempre.
Many refugee situations have persisted and remain as intractable as ever.
Subsisten muchas situaciones de refugiados, tan difíciles de resolver como siempre.
Basically, she looks as unemotional as ever, almost calcified.
Básicamente, se le ve sin emociones como siempre, casi calcificada.
He may be long in the tooth, but his mind is sharp as ever.
Puede que sea un carcamal, pero su mente está tan aguda como siempre.
She was, as ever, the life and soul of the party last night.
Como siempre, ella fue el alma de la fiesta anoche.
Whereas you are quite unchanged and as handsome as ever.
Pues usted no ha cambiado nada, está tan apuesto como siempre.
But back there in the kitchen he is as rebellious as ever.
Pero atrás en la cocina, él es tan rebelde como siempre.
Yet he remains alive today, as vibrant and relevant as ever.
Sin embargo, hoy sigue vivo, tan vibrante y relevante como siempre.
Today everything has changed but the waves are as perfect as ever.
Hoy todo a cambiado pero las olas siguen tan perfectas como siempre.
Linda has returned with renewed strength and as beautiful as ever.
Linda ha vuelto con fuerzas renovadas y tan bella como siempre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met as ever: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor as ever in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7221. Exact: 7221. Verstreken tijd: 300 ms.
