We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
como incompatible
es incompatible
como inconsistente
son incompatibles
como inconsistentes
era incompatible
por ser incompatibles
por ser incompatible
como incompatibles
considerarlas incompatibles
que sean incompatibles
tan inconsecuente
por su incompatibilidad
tan incoherentes
tan inconsistente
The ethics committee flagged the leading question as inconsistent with rigorous research standards.
El comité de ética señaló la pregunta capciosa como incompatible con estándares rigurosos de investigación.
This has been seen by many as inconsistent with the letter and spirit of Article IV of the NPT.
Esto ha sido considerado por muchos como incompatible con la letra y el espíritu del artículo IV del TNP.
We view this approach as inconsistent with the dispute settlement process.
Para nosotros este planteamiento es incompatible con el proceso de solución de diferencias.
He viewed the measure as inconsistent with Canada's obligations under the TBT Agreement.
Considera que la medida es incompatible con las obligaciones del Canadá en el marco del Acuerdo OTC.
Their hashtag banning has been criticized as inconsistent and ineffective.
Su bloqueo de hashtags ha sido criticado como inconsistente e inefectivo.
Recently, however, much of this gender-based legislation has been seen as inconsistent with the modern role of women.
Sin embargo, mucha de esta legislación basada en el género ha sido considerada recientemente como inconsistente con el papel moderno de la mujer.
It received many comparisons to the work of R&B artist R. Kelly, while several critics noted it as inconsistent.
El álbum fue comparado con el trabajo del artista de R&B R. Kelly, mientras que algunos críticos lo señalaron como inconsistente.
Thus in Asia the Church appears often as inconsistent and produces now and then astonishment and disappointment.
Así, en Asia la Iglesia se presenta muchas veces como inconsistente y produce ahora y entonces sorpresa y decepción.
One form of selfishness is as inconsistent with salvation as another.
Una forma de egoísmo es tan inconsistente con la salvación como otra.
Such mechanisms should not be seen as inconsistent with judicial independence.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.