Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as the programme
Vertaling van "as the programme" in Spaans
medida que el programa
ya que el programa
dado que el programa
puesto que el programa
como el programa
This will be followed up by further commitments as the programme gets under way.
Esta acción se verá seguida por otros compromisos a medida que el programa se halle en vías de realización.
This is because, as the programme has funded more projects, different forms of violence have come to light.
Esto se debe a que a medida que el programa ha financiado más proyectos, han salido a la luz diferentes formas de violencia.
There was no applause or even the semblance of clapping as the programme moved ahead to more serious topics.
No hubo aplausos, ni siquiera la apariencia de aplaudir, ya que el programa siguió con temas más serios.
This improvement would result from assumed strong economic growth, as the programme does not envisage any consolidation efforts in these years.
Esta mejora se debería al elevado crecimiento económico previsto, ya que el programa no contempla ningún esfuerzo de saneamiento en esos años.
No, as the programme encourages the patient to fill it in in several ways
No, ya que el programa incentiva al paciente a cumplimentarla de varias formas
In line with other legislation a break clause was inserted to maintain budget discipline as the programme extends beyond the current financial perspective.
En línea con otros actos legislativos se insertó una cláusula de rescisión para mantener la disciplina presupuestaria, ya que el programa sobrepasa la actual perspectiva financiera.
He suggested starting small and then growing; as the programme grew, the tax administration would develop more general rules and regulations.
Sugirió un comienzo modesto seguido de un perfeccionamiento; a medida que el programa avanzara, las administraciones fiscales podrían elaborar más reglamentos y reglas generales.
Hurry up these days, as the programme of activities for these two exhibitions will soon be over.
Apura estos días, ya que el programa de actividades de estas dos exposiciones, finalizan dentro de poco.
Courses are usefully complemented by case studies, as the programme has a strong orientation towards both an academically rigorous and practically relevant learning experience for the students.
Los cursos se complementan de manera útil con estudios de casos, ya que el programa tiene una fuerte orientación hacia una experiencia de aprendizaje académicamente rigurosa y prácticamente relevante para los estudiantes.
FAO and UNDP plan to roll out this work in other countries as the programme expands.
La FAO y el PNUD planean realizar este trabajo en otros países a medida que el programa se amplíe.
It is hoped that this will adjust as the programme grows. Implications
Se espera que esto se ajuste a medida que el programa crezca. Implicancias
This leads to a learning method as the programme progresses.
Esto conduce a un método de aprendizaje como el programa avanza.
New partners have been included as the programme has evolved.
Se ha incorporado a nuevos asociados a medida que ha evolucionado el programa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor as the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 532. Exact: 532. Verstreken tijd: 390 ms.
