Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
as their functioning
Vertaling van "as their functioning" in Spaans
como su funcionamiento
With fetal stem cell transplantation, it is possible to avoid any side effects related to histocompatibility and ensure engraftment and proliferation of the administered cells, as well as their functioning in the body for many months and even years without immunosuppression.
Con la aplicación de células madre fetales, es posible evitar cualquier efecto secundario relacionado con la histocompatibilidad y garantizar el injerto y la proliferación de las células administradas, así como su funcionamiento en el cuerpo durante muchos meses e incluso años sin inmunosupresión.
strengthening the effectiveness and equity of health systems, as well as their functioning in terms of workforce, access to medicines, infrastructure, logistics and decentralised management
reforzar la eficacia y la igualdad de los sistemas de salud, así como su funcionamiento en términos de personal, acceso a los medicamentos, infraestructuras, logística y gestión descentralizada
With fetal stem cell transplantation, it is possible to avoid any side effects related to histocompatibility and ensure engraftment and proliferation of the administered cells, as well as their functioning in the body for many months and even years without immunosuppression.
La aplicación de las células troncales embrionarias permite evitar que se desarrolle cualquier efecto colateral relacionado con la histocompatibilidad, garantiza la incorporación y proliferación de las células, así como asegura su funcionamiento en el organismo sin inmunosupresión durante muchos meses y hasta años.
Through studying medical institutions and professions, as well as their functioning, we can note how science, daily put in practice by professionals, interferes in the life of the society1.
Por el estudio de las instituciones y profesiones médicas, y su funcionamiento, podemos percibir, como una ciencia, colocada diariamente en práctica por profesionales, interfiere en la sociedad1.
Their work focuses on whole-body healing and early intervention to improve the current quality of life for children, as well as their functioning abilities long-term.
Su trabajo se centra en la curación de todo el cuerpo y la intervención temprana para mejorar la calidad de vida actual de los niños, así como sus capacidades de funcionamiento a largo plazo.
On the other hand, their underlying technologies can differ (software, hardware), as well as their functioning mechanisms (connecting algorithm, information collection&diffusion platform, ...).
Sin embargo, las tecnologías que movilizan varían de un caso a otro (software o hardware), así como sus mecanismos de funcionamiento (poner en contacto, recoger y difundir información, alertar, ...).
CE9 - To know how to describe and measure the interaction processes, group dynamics, group, intergroup, organisational and inter-organisational structure, as well as their functioning principles.
CE9 - Saber describir y medir los procesos de interacción, la dinámica de los grupos, la estructura grupal, intergrupal, organizacional e interorganizacional, así como los principios de su funcionamiento.
In this perspective, institutions, as well as their functioning, and procedures have to be improved in order to preserve its capacity for action, while maintaining the "acquis communautaire" and developing it and also respecting the balance between the institutions.
Con eso a la vista, las Instituciones y su funcionamiento, así como los procedimientos, deben mejorarse con el fin de preservar su capacidad de actuación, manteniendo y desarrollando, al mismo tiempo, el acervo comunitario y respetando el equilibrio entre las Instituciones.
The Commission shall monitor the designation of certification bodies by the Member States, as well as their functioning.
La Comisión vigilará la designación de organismos de certificación por parte de los Estados miembros, así como el funcionamiento de dichos organismos.
It will provide the necessary means to set up the Network and its Secretariat, as well as their functioning.
Proporcionará los medios necesarios para instaurar la Red y su Secretaría y garantizará su funcionamiento.
In this perspective, institutions, as well as their functioning, and procedures have to be improved in order to preserve its capacity for action, while maintaining the "acquis communautaire" and developing it and also respecting the balance between the institutions.
Con eso a la vista, las Instituciones y su funcionamiento, así como los procedimientos, deben mejorarse con el fin de preservar su capacidad de actuación, manteniendo y desarrollando, al mismo tiempo, el acervo comunitario y respetando el equilibrio entre las Instituciones.
Synoniemen voor as their functioning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 104 ms.
