Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as they protested
Vertaling van "as they protested" in Spaans
cuando protestaban contra
al protestar por
cuando protestaban por
mientras protestaban contra
We can never forget the 69 unarmed and peaceful demonstrators who were killed by South African police as they protested the country's unjust apartheid laws.
Nunca olvidaremos a los 69 manifestantes pacíficos y desarmados que la policía de Sudáfrica mató cuando protestaban contra las leyes injustas del apartheid en ese país.
Apr 29, 2013 In upstate New York, 31 people were arrested Sunday at the Hancock Air Force Base as they protested the killing of innocent civilians by drone strikes they say violate the U.S. Constitution.
2013 En el norte de Nueva York, 31 personas fueron arrestadas el domingo en la base de la Fuerza Aérea de Hancock cuando protestaban contra el asesinato de civiles inocentes víctimas de ataques de aviones no tripulados, que en su opinión violan la Constitución de Estados Unidos.
Yesterday, Air France staff staged a walkout as they protested working conditions and demanded a six percent pay rise across the board.
Ayer, el personal de Air France realizó una huelga al protestar por las condiciones laborales y exigió un aumento salarial del seis por ciento en todos los ámbitos.
The students began to protest when they saw their university autonomy threatened and became national figures as they protested the closing of the Radio Caracas Television (RCTV) network.
Los estudiantes comenzaron a manifestarse cuando vieron amenazada la autonomía universitaria y saltaron al protagonismo nacional al protestar por el cierre del canal Radio Caracas Televisión (Rctv).
In November 2019, at least 10 protestors were shot dead by Congolese and UN security officers in Beni as they protested civilian killings by rebels.
En noviembre de 2019, al menos 10 manifestantes murieron por disparos de agentes de seguridad congoleños y de la ONU en Beni cuando protestaban por el homicidio de civiles a manos de rebeldes.
His brothers, Diango and Vianco Vargas Martín, were arrested on 2 December, as they protested their brother's detention in front of a police station.
Sus hermanos, Diango y Vianco Vargas Martín, fueron detenidos el 2 de diciembre, cuando protestaban por la detención de Alexeis ante una comisaría de policía.
A number of them suffered health setbacks as they protested the [prison] conditions.
Algunos han sufrido complicaciones en su salud mientras protestaban por las condiciones [de la prisión].
Polish taxi drivers brought traffic to a standstill in several cities as they protested over... 24/05/12 06:55 CET
Los taxistas polacos protagonizaron el miércoles manifestaciones por todo el país para protestar... 24/05/12 06:55 CET
In Wisconsin in 2011, teachers were leaders in the historic occupation of the state capitol in Madison, as they protested their governor's push to outlaw collective bargaining rights for public workers.
En Wisconsin en 2011, los maestros fueron líderes de la ocupación histórica de la capital del estado, mientras protestaban contra la campaña del Gobernador para prohibir el derecho de negociación colectiva de los trabajadores
One Yemeni activist told me that during demonstrations calling for the release of loved ones, women were subjected to degrading treatment by security personnel as they protested in front of the UN Envoy's office.
Una activista yemení me dijo que, durante las manifestaciones para pedir la liberación de sus seres queridos, el personal de seguridad sometió a trato degradante a las mujeres que protestaban ante la Oficina del Enviado Especial de la ONU.
Hundreds of Chilean students, fighting to overhaul their education system, clashed with an intensified police force as they protested without permission on Thursday 4 August, 2011, through the center of capital Santiago.
Cientos de estudiantes chilenos, luchando por reconstuir su sistema educativo, chocaron con una reforzada fuerza policial mientras se manifestaban sin autorización el jueves 4 de agosto de 2011, en el centro de la ciudad de Santiago.
In 2015, the Serbian government called mothers of missing Albanians "barbarians" as they protested the passage of a group of Serbian pilgrims.
En 2015, el Gobierno serbio calificó de 'salvajes' a las madres de los albaneses desaparecidos durante el conflicto, contrarias al paso de un grupo de peregrinos serbios.
The political crisis in the Maldives took an ugly turn Wednesday when the police brutally beat and injured supporters of the ousted President Mohamed Nasheed as they protested against what...
La crisis política en Maldivas dio un giro desagradable el miércoles 8 de febrero cuando la policía golpeó brutalmente y dejó heridos a partidarios luego de tres semanas de protestas de civiles.
Synoniemen voor as they protested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 52 ms.
