Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
asserts itself
Geflecteerde vorm van assert oneself
Vertaling van "asserts itself" in Spaans
A character that asserts itself where we least expect it.
Un carácter que se afirma allí donde uno no se lo espera.
It reveals a character that asserts itself with independence and determination.
Su composición revela un carácter que se afirma con independencia y determinación.
A cheerful and provocative non-conformism that asserts itself through the choice of details.
Anticonformista, alegre y provocadora que se impone en la elección de los detalles.
This building asserts itself as the largest of the group to build around the lagoon.
Esta construcción se impone como el grupo más grande a construir alrededor de la laguna.
This new materialism denies the spiritual dimension of the human being and life, and asserts itself in a rationalism atheist exacerbated and aggressive.
Este nuevo materialismo niega la dimensión espiritual del ser humano y de la vida, y se afirma a sí misma en un racionalismo ateo exacerbado y agresivo.
Equivalence asserts itself as exchange value; through the mediation of money, every artistic work, indeed every moral qualm, is degraded to an exchangeable quantum.
La equivalencia se afirma a sí misma como valor de intercambio; a través de la mediación del dinero, cada trabajo artístico, de hecho cada escrúpulo moral, es degradado en una cantidad intercambiable.
The intellect asserts itself right in front of you.
El intelecto se afirma justo en frente de ti.
popularity asserts itself in the villages and towns around the world.
Popularidad se afirma en los pueblos y ciudades alrededor del mundo.
The gesture improves, the sound identity asserts itself, the magic operates...
El gesto se afina, la identidad sonora se afirma, sucede la magia...
The à personality asserts itself through my hair!
La personalidad a se afirma a través de mi pelo!
We cannot rise unless self first asserts itself in the desire to do better.
No podemos elevarnos a menos que ese yo inferior primeramente se afirme en el deseo de mejorar.
This new century, however, offers us new challenges as modernity asserts itself more strongly every day.
Este nuevo siglo, sin embargo, nos presenta nuevos desafíos, ya que la modernidad se impone cada día con más fuerza.
But at last the lagging daylight asserts itself, the torches are extinguished, and a mellow radiance suffuses the great spaces.
Mas al fin se afirma la retrasada luz del día, se extinguen las antorchas y un resplandor suave baña los grandes espacios.
Synoniemen voor asserts itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 165. Exact: 165. Verstreken tijd: 54 ms.
