Impressive growth rates have been attained over the past three years.
En los últimos tres años se han alcanzado tasas de crecimiento asombrosas.
According to her, a critical mass of reforms is already attained.
En su opinión, ya se ha alcanzado una masa crítica de reformas.
This need continues, but some slight progress has been attained.
Esta necesidad se mantiene, pero se han logrado algunos leves progresos.
Paul had not attained complete perfection, but it was his goal.
Pablo no había logrado la perfección completa, pero era su meta.
Lifetime earnings also increase with each level of education attained.
Los ingresos de por vida también aumentan con cada nivel educativo obtenido.
Without the attendant funding, all the gains attained would be lost.
Sin esos fondos, todos los logros obtenidos se hubieran perdido.
However, none of its overall objectives have been fully attained yet.
No obstante, ninguno de sus objetivos globales se ha alcanzado aún plenamente.
At the same time, the community's prestige attained new heights.
Al mismo tiempo, el prestigio de la comunidad ha alcanzado nuevas alturas.
They have attained everything possible to attain in the universe.
Ellos han logrado todo lo que es posible lograr en el universo.
Esther had attained the luxuries of the queen of a vast empire.
Ester había logrado los lujos que obtiene la reina de un gran imperio.
That explains all of the "free" items they have attained.
Eso explica todos los elementos "gratuitos" que han alcanzado.
All expected results have not been attained, for sure.
Todos los resultados esperados no se han logrado, de seguro.
Such a person has not yet attained the platform of religion.
Tal persona todavía no ha alcanzado la plataforma de la religión.