The certificate of health is obtained through the attestation process.
El certificado de estado se obtiene a través del proceso de certificación.
The attestation shall be valid for a period not exceeding three years.
El período de validez de la certificación será de tres años como máximo.
The special attestation of eligibility for candidates would also be abolished.
También se suprimiría el certificado especial de elegibilidad para los candidatos.
Any other attestation issued by other organizations should not be considered authentic.
Cualquier otro certificado expedido por otras entidades no debe considerarse auténtico.
One level of this security resides at the platform through attestation.
Un nivel de esta seguridad se encuentra en la plataforma mediante la atestación.
However, you can change from one attestation mode to the other.
Sin embargo, puedes cambiar del modo de atestación de uno a otro.
Synergen does not provide financial statement audit or attestation services.
Synergen no proporciona servicios de atestación o de auditoria de estados financieros.
During this period there is a meeting of the attestation commission.
Durante este período hay una reunión de la comisión de atestación.
He presented an attestation from his employer regarding his work experience.
Él presentó una certificación de su empleador con respecto a su experiencia laboral.
The attestation service confirmed the authenticity of the documents submitted for review.
El servicio de certificación confirmó la autenticidad de los documentos presentados para revisión.
A copy of the attestation of conformity shall accompany every component.
Una copia del certificado de conformidad acompañará a cada componente.
At the same time, the attestation commission and its chairman are approved.
Al mismo tiempo, la comisión de certificación y su presidente son aprobados.
Once received and matched will the embassy accept it for attestation.
Una vez recibidos y emparejados, la embajada puede aceptarlos para su atestación.