Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
austerity programme
Vertaling van "austerity programme" in Spaans
The drastic and unsuccessful austerity programme led to that vote.
El drástico y fallido programa de austeridad llevó a ese resultado.
The ruling class will be looking for a strong government to carry out is austerity programme.
La clase dominante buscará un gobierno fuerte que lleve adelante su programa de austeridad.
But this is what is needed in order to carry through the kind of austerity programme they are demanding.
Pero esto es lo que se necesita para llevar a cabo el tipo de programa de austeridad que exigen.
What this shows is that the working class was willing to fight back against the austerity programme of the bosses.
Esto demuestra que la clase obrera estaba dispuesta a luchar contra el programa de austeridad de los empresarios.
The austerity programme is a fiscal policy, whereby the government uses taxes and spending to influence the economy.
El programa de austeridad es una política fiscal, por la cual el gobierno usa impuestos y gastos para influir en la economía.
In other words, it is going to continue with its austerity programme that was rejected by the electorate in the recent municipal elections.
En otras palabras, va a continuar con su programa de austeridad que fue rechazado por el electorado en las elecciones municipales recientes.
The right-wing government carried out an austerity programme which weighed heavily on the shoulders of the working class.
El gobierno de derechas llevó a cabo un programa de austeridad, que pesaba sobre las espaldas de la clase obrera.
They are the direct representatives of the capitalist class and they will merely continue and deepen further the austerity programme.
Son los representantes directos de la clase capitalista y, simplemente, continuarán y profundizarán aún más el programa de austeridad.
What they are aiming at is an austerity programme, which involves cutting real wages and spending less on social welfare spending.
Lo que pretenden es un programa de austeridad que implica recortes de los salarios reales y menos gasto en el estado del bienestar.
It is clear that a semi-insurrectionary mood exists in opposition to the austerity programme pursued on a continental-wide level.
Está claro que existe un estado de ánimo semi-insurreccional en oposición al programa de austeridad que se lleva a cabo a nivel continental.
However, while it has used some of these extra funds to hold back on minor details of the austerity programme, they have largely gone towards balancing the budget.
Sin embargo, aunque ha utilizado algunos de estos fondos adicionales para contener pequeños detalles del programa de austeridad, se han destinado en gran medida a equilibrar el presupuesto.
The historic achievement of free education and medical attention was preserved, but a brutal austerity programme was inflicted on the great mass of the population.
Las conquistas históricas de educación y atención médica gratuita se preservaron, pero un programa de austeridad brutal fue infringido sobre las grandes masas de la población.
Faced with threats from the creditors, the government undertook to apply a brutal austerity programme to enable them to keep on servicing their debt.
Frente a las amenazas de los acreedores, el gobierno se comprometió a aplicar un programa de austeridad brutal con el fin de continuar con el pago de la deuda.
Synoniemen voor austerity programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 59 ms.
