Examples with "avoid any elements" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
measures to avoid any elements in the preparation of training programs which can justify or encourage marriages at an early age.
Adoptar medidas para evitar que en la preparación de los programas de capacitación haya elementos que puedan justificar o alentar los matrimonios a una edad temprana.
Instructors are not allowed to avoid any elements of the program, therefore we guarantee you 100% of knowledge and experience perception, which are vital for successful completion of the state exam.
El instructor no puede desviarse del programa, y por lo tanto garantizamos que usted recibirá el 100% de los conocimientos y la experiencia necesaria para pasar con éxito el examen oficial.
Andere resultaten
Then I hope we can avoid any element of press involvement until you're sure.
Entonces espero que podamos evitar cualquier elemento que incluya a la prensa hasta que estén seguros.
It is very important to gather realistic objectives and to manage to avoid any element that might block the achievement.
Es muy importante que los objetivos sean realistas, y que no exista a priori ningún elemento que impida conseguir los mismos.
2nd distillation: to avoid any element which could affect the purity of flavour.
After all, Ben Bernanke, Fed chairman, has already told everyone well ahead of time to start fastening their seat belts to avoid any element of surprise.
Después de todo, Ben Bernanke, el jefe de la Fed, ha dicho a todos con anticipación que empiecen a abrocharse los cinturones para evitar cualquier sorpresa.
Once the injury has been diagnosed, avoid any element of HARM for 72 hours.
The matter must be examined from a technical point of view, and the reassignment of resources within programmes - a prominent feature of the 2004-2005 budget - must be governed by clear guidelines in order to avoid any element of arbitrariness.
El asunto se debe abordar desde un punto de vista técnico y la reasignación de recursos en los programas - un aspecto destacado del presupuesto para el período 2004-2005 - se debe regir por directrices claras a fin de evitar cualquier posible arbitrariedad.
If you use pacemakers please inform us, to avoid that any element of the game may affect.
Si usas marcapasos por favor infórmanos, para evitar que cualquier elemento del juego pueda afectar.
The agenda should be action-oriented and realistic. It should avoid introducing any element that was not conducive to cooperation for development.
El Programa debería ser pragmático y realista y descartar todo elemento que se opusiera a la cooperación para el desarrollo.
My intention is to educate my children with the same ethics and values to avoid any alienating element that might affect them in the present and in their future development.
Mi intención es educar a mis hijos en la misma ética y valores para evitar cualquier elemento alienante que les afecte en el presente y el futuro de su desarrollo.
You can avoid any of the elements that have appeared on the cover, such as the UPC logo. Credits page
Puede obviar algún elemento de los que han aparecido en la cubierta, como es el caso del logotipo de la UPC.
Smoke extraction: System used to extract exhaust pipe smoke, in order to avoid any harmful elements in the workers environment.
Extracción de humos: la instalación está provista de un sistema de extracción localizada de humos de escape para evitar cualquier tipo de ambiente nocivo para el trabajador.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.