He hid behind the committee's recommendations to avoid taking a clear public stance.
Se escudó en las recomendaciones del comité para evitar tomar una postura pública clara.
However, you should avoid taking food or drink during inhalation.
Sin embargo, debe evitar tomar alimentos o beber durante la inhalación.
His excuse was just a dodge to avoid taking the blame.
In his report, he strained the truth to avoid taking responsibility.
En su informe, tergiversó la verdad para evitar asumir responsabilidades.
Some people avoid taking sides to maintain neutrality in volatile situations.
Algunas personas evitan tomar partido para mantener la neutralidad en situaciones volátiles.
They created the entire story out of thin air to avoid taking responsibility.
Se sacaron toda la historia de la nada para evitar asumir responsabilidades.
His whole excuse was clearly made up to avoid taking any responsibility.
Toda su excusa estaba claramente inventada para evitar asumir cualquier responsabilidad.
Individuals with kidney or liver dysfunction should avoid taking this supplement.
Los individuos con disfunción renal o hepática deben evitar tomar este suplemento.
For instance, someone with an ulcer should avoid taking aspirin.
Por ejemplo, alguien con una úlcera debe evitar tomar aspirinas.
It is best to avoid taking a photo of the face straight-on.
Es mejor evitar tomar una foto de la cara en línea recta.
But you may be asked to avoid taking certain vitamins or supplements.
Pero se le puede pedir que evite tomar ciertas vitaminas o suplementos.
So avoid taking much more compared to the recommended dosage.
Por lo tanto evitar tomar mucho más que la dosis sugerida.
Mediators avoid taking sides, making judgements or giving guidance.
Los mediadores evitan tomar partido, hacer juicios o dar orientación.