Vertaling van "back lash" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The design characteristics minimize back lash and shock loads to the process system.
Las características de diseño minimizan atrás cargas de pestañas y de choque en el sistema de proceso.
This makes it a bit easier to mount the anti back lash nut on the carriage.
Esto hace que sea un poco más fácil de montar la tuerca anti-backlash en el armazón.
Spring or back lash in press or work
This is allows for much better accuracy and less free play or back lash then the older type of hydraulically driven bending heads found in many competitor's units.
Esto permite una precisión mucho mejor y menos juego libre o retroceso que el tipo más antiguo de cabezales de flexión accionados hidráulicamente que se encuentran en muchas unidades de la competencia.
Now you need to unscrew the parts of the anti back lash nut a bit more until you feel some resistance in unscrewing.
Ahora tienes que desenroscar la piezas de la tuerca anti-backlash un poco hasta que se sienta un poco de resistencia en desenroscar.
The back lash to this is that some women feel that they have to compete and show that they are as capable and competent as men.
La reacción violenta es que algunas mujeres sienten que es necesario competir y demostrar que son tan hábiles y competentes como los hombres.
As a fan, I know what the fan sightings and small snippets we get of them mean to us so I took a chance in sharing this but I also have seen the back lash on others when they do share.
Como fan, yo sé lo que los avistamientos de aficionados y pequeños fragmentos que obtenemos de ellos significan para nosotros, así que tomé la oportunidad de compartir esto, pero también he visto el látigo sobre los demás cuando lo comparten.
This is allows for much better accuracy and less free play or back lash then the older type of hydraulically driven bending heads found in many competitor's units.
Esto permite una precisión mucho mejor y menos juego libre o látigo posterior, entonces el tipo más antiguo de cabezas de doblado de accionamiento hidráulico que se encuentran en las unidades de muchos competidores.
Do Not adjust backlash by noise alone, always visually check back lash.
No regule la reacción solo por los ruidos, siempre realice un control visual de la reacción.
There have been 3 times in my life I feel they have told me I could go with them but always stressed the back lash of what would happen with the human emotions of the ones I would leave behind.Mostly my mom.
Ha habido 3 veces en mi vida que me siento que me han dicho podría ir con ellos, pero siempre destacó el azote posterior de lo que sucedería con las emociones humanas de las que su mayor parte de mi mamá.
Horizontal and longitudinal transmission adopt German NEUGART maintenance-free planetary gear reducer, high accuracy, large torque and low back lash.
La transmisión horizontal y longitudinal adopta el reductor de engranaje planetario alemán NEUGART sin mantenimiento, alta precisión, gran par y baja resistencia.
Explain to him: Left-right, forward lash, back lash.
Explícaselo: izquierda, derecha, adelante, golpea, atrás, golpea.
But the real back lash happened when Murderface, representing Dethklok appeared on a popular political talk show.
Pero el verdadero revés pasó cuando Murderface, representando a Dethklok... apareció en un popular programa político de entrevistas.