Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lash
View images
A single lash fell onto her cheek, glistening in the light.
Una pestaña cayó sobre su mejilla, brillando con la luz.
A tiny lash became caught in the corner of her eye.
Una pequeña pestaña se le quedó atrapada en la comisura del ojo.
The trainer skillfully avoided letting the lash touch his hands.
El entrenador evitó hábilmente que el látigo tocara sus manos.
Let the downtrodden cringe from the lash of their masters.
Deje a lo oprimidos temblar por el látigo de sus jefes.
With a quick lash, the horse was trained to follow commands.
Con un rápido latigazo, se entrenó al caballo para seguir órdenes.
He delivered a playful lash to his friend while they were joking.
Le dio un latigazo juguetón a su amigo mientras bromeaban.
The wind gently lifted her lash, revealing her playful side.
El viento levantó suavemente sus pestañas, revelando su lado juguetón.
With each blink, her soft lash seemed to flutter gracefully.
Con cada parpadeo, sus suaves pestañas parecían revolotear con gracia.
Every detail, including her perfect lash, was admired by the guests.
Los invitados admiraron cada detalle, incluyendo sus pestañas perfectas.
She applied mascara to enhance the length of her lash.
Se aplicó rímel para realzar la longitud de sus pestañas.
She lightly brushed her fingers against her lash, checking for any smudges.
Se pasó los dedos suavemente por las pestañas, comprobando que no hubiera manchas.
She closed her eyes, letting her long lash rest softly.
Cerró los ojos, dejando que sus largas pestañas descansaran suavemente.
In the sunlight, her lash sparkled with a hint of magic.
Bajo la luz del sol, sus pestañas brillaban con un toque de magia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of lash
látigo
Uitdrukkingen met lash: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
lash out v.
arremeter · atacar
"She lashed out at her critics during the interview."
! lash back v.
arremeter contra
"She lashed back at the unfair comments."
! lash into v.
criticar duramente
"She lashed into him for being late."
lash down v.
llover intensamente
"It began to lash down just as we left."
! lash with one's tongue v.
criticar duramente
"She lashed with her tongue at the rude waiter."
! on the lash adj.
de juerga · de parranda
"They were on the lash all night."
the lash of someone's tongue n.
látigo de su lengua
"He felt the lash of her tongue after the mistake."
lash up v.
improvisar
"The team lashed up a temporary shelter in no time."
feel the lash of his tongue v.
sentir la dureza de sus palabras
"She felt the lash of his tongue after the mistake."
feel the lash of one's tongue v.
sufrir los reproches
"He felt the lash of her tongue after breaking the vase."
lash about v.
agitarse · moverse violentamente
"The branches lashed about in the storm."
lash oneself to the mast v.
aferrarse · mantenerse firme
"She decided to lash herself to the mast and finish the project."
lash curler n.
rizador de pestañas
"She used a lash curler before applying mascara."
lash together v.
atar juntos
"They had to lash together the logs to build a raft."
lash lift n.
lifting de pestañas
"She booked a lash lift for her wedding day."
lash line n.
línea de las pestañas
"She applied eyeliner along her lash line."
lash-like adj.
como un látigo · similar a un látigo
"The plant's tendrils were thin and lash-like, wrapping tightly around the fence."
strokes of the lash n.
latigazos · azotes con el látigo
"He received ten strokes of the lash."
! lash-up n.
chapuza
"The project was just a lash-up and fell apart quickly."
tongue-lash n.
reprimenda · regaño
"She faced a tongue-lash from her boss after the mistake."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lash in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
lash curler
680
lash lift
530
lash up
440
lash back
430
lash down
410
lash-up
330
lash together
240
lash out
+10k
Resultaten: 3152. Exact: 3016. Verstreken tijd: 55 ms.
