Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
backlash
View images
Vertaling van "backlash" in Spaans
Vervoegen
resaca
The online backlash brought the influencer down a notch after his arrogant rant.
La reacción en redes le bajó los humos al influencer tras su arenga arrogante.
His attempts to flatter the critics resulted in some unexpected backlash.
Sus intentos de adular a los críticos resultaron en una reacción inesperada.
He spoke his mind regardless of the potential backlash from the audience.
Dijo lo que pensaba sin importar la posible reacción negativa del público.
The politician made the controversial decision with his eyes open to potential backlash.
El político tomó la decisión controvertida a sabiendas de la posible reacción negativa.
Breaking a taboo can lead to severe backlash in close-knit communities.
Romper un tabú puede llevar a una fuerte reacción en comunidades unidas.
The documentary filmmaker examined the backlash against mainstream fashion trends.
El documentalista examinó la reacción contra las tendencias de moda dominantes.
Public backlash made the company see the errors of its ways.
La reacción pública hizo que la empresa se diera cuenta de sus errores.
The rapid backlash against her speech evolved into a full-blown witch hunt.
La rápida reacción en contra de su discurso evolucionó en una cacería total.
The new rules were quashed following a strong backlash from the community.
Las nuevas reglas fueron anuladas después de una fuerte reacción de la comunidad.
The politician tried to row back on his controversial statements after public backlash.
El político intentó echarse atrás en sus declaraciones polémicas tras la reacción pública.
A social media backlash came close on the heels of the controversial announcement.
Una reacción en redes llegó pegada a los talones del controvertido anuncio.
Throw stones judiciously, as the backlash could be severe.
Critica de forma juiciosa, ya que la reacción puede ser severa.
They faced an undeserved backlash for simply expressing their opinions.
Se enfrentaron a una reacción desmedida simplemente por expresar sus opiniones.
Images of backlash
retroceso
contragolpe
Uitdrukkingen met backlash: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
white backlash n.
reacción negativa de los blancos
"The policy change led to a white backlash."
face the backlash v.
afrontar la reacción adversa
"The company had to face the backlash after the controversial ad."
globalization backlash n.
reacción contra la globalización
"A globalization backlash can be seen in the rise of nationalist movements."
Synoniemen voor backlash in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4405. Exact: 4405. Verstreken tijd: 47 ms.
