So the plan is to explore aggressively and only backtrack when necessary.
El plan que tiene es explorar agresivamente y sólo retroceder cuando sea necesario.
She was afraid any kind of stimulant might make her backtrack.
Tenía miedo que un estimulante pudiera hacerla retroceder.
I'll backtrack the reservations so you can't be scrutinized.
Once inside the church, you can't backtrack.
We can deplore it, but I don't see how we can backtrack.
Será también deplorable, pero no veo como podemos volver atrás...
Let's backtrack just a little to where we saw the old signpost.
If you know backtrack come and tell me how.
Si sabes dar marcha atrás ven y cuéntame la manera.
Let's backtrack and get as far away from here as possible.
I do not think we can backtrack on this.
No creo que podamos dar marcha atrás en esto.
Well, I'll backtrack a little bit.
Bueno, voy a retroceder un poco.
If we reverse course, we can backtrack.
Si revertimos el curso, podemos retroceder.
Let's just backtrack and go the other way.
We'd best backtrack and see if we can find out where he turned off.
Será mejor que retrocedamos y veamos si podemos saber dónde cruzó.