Download for Windows Premium
Publiciteit
bail-outs
Geflecteerde vorm van bail-out 

Vertaling van "bail-outs" in Spaans

rescates
Some of us were against these bail-outs in the first place.
Algunos de nosotros ya estábamos en contra de estos rescates para empezar.
These bail-outs led to a huge increase in public debt.
Estos rescates provocaron un aumento enorme de la deuda pública.
This anger is being directed at the bankers who have received billion-pound bail-outs.
Esta rabia se está dirigiendo contra los banqueros que han recibido miles de millones de libras en planes de rescate.
Second, government bail-outs can have long-term costs.
En segundo lugar, el gobierno de los rescates puede tener costos a largo plazo.
At present, moral hazard is pervasive across the system as no alternative to government bail-outs exist.
Actualmente, el riesgo moral se extiende por todo el sistema al no haber alternativa al rescate público.
However, the majority of insurance companies did not have to face bankruptcy or state bail-outs.
No obstante, el grueso de las aseguradoras no han tenido que afrontar concursos de acreedores o rescates estatales.
The bail-outs were conditioned to the implementation of macroeconomic adjustment programmes whose effects were catastrophic, as described above.
Los rescates estuvieron condicionados a la implementación de programas de ajuste macroeconómico cuyos efectos fueron catastróficos, como se describió anteriormente.
The framework should provide a credible alternative to the expensive bank bail-outs we have seen in the last couple of years.
El marco deberá proporcionar una alternativa creíble a los caros rescates de bancos que hemos observado en el último par de años.
I understand why the same public is now asking why they should fund bail-outs in other countries.
Entiendo por qué los mismos ciudadanos ahora preguntan por qué deberían financiar rescates en otros países.
They use a combination of threats and the offer of so-called bail-outs, the price of which is vicious austerity.
Utilizan una combinación de amenazas y de ofertas con los llamados rescates, cuyo precio es una austeridad brutal.
New crisis management measures to avoid future bank bail-outs
Nuevas medidas de gestión de crisis con vistas a evitar futuras operaciones de rescate bancario
All this time, the system has worked only by reacting to market discipline, organising bail-outs only when a country was in trouble.
Durante todo este tiempo, el sistema ha funcionado únicamente por reacción a la disciplina del mercado, poniendo en marcha un rescate sólo cuando un país tenía problemas.
Instead it was a call for action, plus an explanation why co-operatives were a valid socialist alternative to bail-outs and nationalisation within the current crisis.
Al contrario, era una llamada a la acción más una explicación de porqué las cooperativas eran una alternativa socialista válida a los rescates y la nacionalización en la crisis actual.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bail-outs in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 48 ms.